Cómo usar "你怎么掉进泥潭里了？" (nǐ zěn me diào jìn ní tán lǐ le ？) en el diálogo chino
你怎么掉进泥潭里了？
¿Cómo te caíste en el barro?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
35:26
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 救我 救救我 小妹妹 能不能麻烦你救救我呀？ | jiù wǒ jiù jiù wǒ xiǎo mèi mèi néng bù néng má fán nǐ jiù jiù wǒ ya ？ | ¡Ayúdame! ¡Por favor, ayúdame! ¡Niña! ¿Puedes ayudarme, por favor? |
| 2▶ | 你怎么掉进泥潭里了？ | nǐ zěn me diào jìn ní tán lǐ le ？ | ¿Cómo te caíste en el barro? |
| 3 | 刚才光顾着看月亮 没看脚下 | gāng cái guāng gù zhe kàn yuè liàng méi kàn jiǎo xià | Estaba muy absorto mirando la luna. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
rén bù néng wèi yī jiàn shì qíng kùn yī bèi zino permitas que una sola cosa detenga tu vida.
HSK 4
0:03s
wèi shén me nǐ men dōu diū xià wǒ ？ yòu zhǐ shèng wǒ yí gè rén¿Por qué todos me abandonaron? Me quedo sola otra vez.
HSK 5
0:03s
tiān gǒu shí yuè le kuài jìn wū duǒ qǐ láiEl perro celestial se está comiendo la luna. Vamos a escondernos.
HSK 6
0:03s
pèi yí bú yào kàn le bù rán huì zǒu méi yùn yī bèi zi dePeiyi. No lo mires o tendrás mala suerte el resto de tu vida.
HSK 7
0:03s
gāng cái guāng gù zhe kàn yuè liàng méi kàn jiǎo xiàEstaba muy absorto mirando la luna.
HSK 4
0:03s
lā nǐ de jié guǒ jiù shì zán liǎ yì qǐ diào jìn qùSi intento sacarte, los dos caeremos en el barro.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yào me wǒ qù hǎn dà rén lái kě nǐ bù néng chū mài wǒPuedo buscar a un adulto, pero no puedes delatarme.
