Cómo usar "下次可就没这么好运了" (xià cì kě jiù méi zhè me hǎo yùn le) en el diálogo chino
下次可就没这么好运了
la próxima vez no tendrás tanta suerte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
14:04
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 信徒宫莲 你若不迎请白修罗 | xìn tú gōng lián nǐ ruò bù yíng qǐng bái xiū luó | Devota Gonglian, si no te sacrificas por el Blanco Asura, |
| 2▶ | 下次可就没这么好运了 | xià cì kě jiù méi zhè me hǎo yùn le | la próxima vez no tendrás tanta suerte. |
| 3 | 姐姐 是我 是我 怎么了？ 你听到了吗？ | jiě jiě shì wǒ shì wǒ zěn me le ？ nǐ tīng dào le ma ？ | Hermana. Soy yo. Fui yo. ¿Qué pasa? ¿Lo escuchaste? |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
rén bù néng wèi yī jiàn shì qíng kùn yī bèi zino permitas que una sola cosa detenga tu vida.
HSK 4
0:03s
wèi shén me nǐ men dōu diū xià wǒ ？ yòu zhǐ shèng wǒ yí gè rén¿Por qué todos me abandonaron? Me quedo sola otra vez.
HSK 5
0:03s
tiān gǒu shí yuè le kuài jìn wū duǒ qǐ láiEl perro celestial se está comiendo la luna. Vamos a escondernos.
HSK 6
0:03s
pèi yí bú yào kàn le bù rán huì zǒu méi yùn yī bèi zi dePeiyi. No lo mires o tendrás mala suerte el resto de tu vida.
HSK 7
0:03s
gāng cái guāng gù zhe kàn yuè liàng méi kàn jiǎo xiàEstaba muy absorto mirando la luna.
HSK 4
0:03s
lā nǐ de jié guǒ jiù shì zán liǎ yì qǐ diào jìn qùSi intento sacarte, los dos caeremos en el barro.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yào me wǒ qù hǎn dà rén lái kě nǐ bù néng chū mài wǒPuedo buscar a un adulto, pero no puedes delatarme.
