Cómo usar "平时我也顾不上你" (píng shí wǒ yě gù bù shàng nǐ) en el diálogo chino
平时我也顾不上你
Por lo general, te presto poca atención.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
9:39
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夫人 已经跪了很久了 起来歇歇吧 | fū rén yǐ jīng guì le hěn jiǔ le qǐ lái xiē xiē ba | Señora Wen, lleva arrodillada mucho tiempo. Levántese y descanse un momento. |
| 2▶ | 平时我也顾不上你 | píng shí wǒ yě gù bù shàng nǐ | Por lo general, te presto poca atención. |
| 3 | 快到你生辰了吧 | kuài dào nǐ shēng chén le ba | ¿Se acerca tu cumpleaños? |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
fū rén yǐ jīng guì le hěn jiǔ le qǐ lái xiē xiē baSeñora Wen, lleva arrodillada mucho tiempo. Levántese y descanse un momento.
HSK 7
0:03s
guǒ rán shì rén mìng qīng jiàn shì shì wú cháng aEn verdad, la vida es efímera, y el destino nunca es seguro.
HSK 4
0:03s
ā niáng ér zi hái yǒu kè yè zài shēn xiān qù leMadre, debo atender mis estudios. Tengo que retirarme.
HSK 5
0:03s
sǔn hài shēn tǐ ya wǒ de rì ziSeñora Wen, siempre está tan melancólica. Eso daña su salud. En los días que me quedan,
HSK 1
0:03s
dōu zhè ge shí chén le diàn xià xiǎng shì yě bú huì lái leYa es tan tarde. Su Alteza probablemente no vendrá.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
dìng wáng fǔ yòu zhè me dà wǒ shuí yě bù rèn shíLa Mansión del Príncipe Ding es enorme. No conozco a nadie.
HSK 3
0:03s
diàn xià jīn yè yīng gāi bú huì lái le nǐ gēn wǒ yì qǐ shuì baSu Alteza seguramente no vendrá esta noche. Duerma aquí conmigo.
HSK 5
0:03s
liǎng gè rén jǐ yī jǐ jiù bù pà le baSi compartimos la cama, ya no tendrá miedo, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
hái yǒu hěn duō hěn duō xiǎng zuò de shì qíng rì hòu màn màn lái baEn cuanto a las muchas otras cosas que me gustaría hacer, podemos dejarlas para después.
HSK 5
0:03s
