Cómo usar "阿姨 跟我爸没关系" (ā yí gēn wǒ bà méi guān xì) en el diálogo chino
阿姨 跟我爸没关系
Señora, no tiene nada que ver con mi papá.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
16:09
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是你爸出的错 你要替他担着呀 | zhè shì nǐ bà chū de cuò nǐ yào tì tā dān zhe ya | este fue el error de tu papá, tienes que hacerte cargo por él. |
| 2▶ | 阿姨 跟我爸没关系 | ā yí gēn wǒ bà méi guān xì | Señora, no tiene nada que ver con mi papá. |
| 3 | 你没听厂长说吗 就是你爸的责任 造成的爆炸 | nǐ méi tīng chǎng zhǎng shuō ma jiù shì nǐ bà de zé rèn zào chéng de bào zhà | ¿No escuchaste lo que dijo el director? Fue la responsabilidad de tu papá la que causó la explosión. |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
xiǎng jiě jué wèn tí nà me jiù nài xīn děng dài hǎo bù hǎoSi quieren resolverlo, entonces esperen con paciencia, ¿sí?
HSK 4
0:03s
dà jiā hǎo hǎo xiǎng xiǎng nǐ men de wèn tí dōu néng jiě juéPiénsenlo bien, todos sus problemas se resolverán.
HSK 3
0:03s
nǐ shuō de shì zhēn de nín fàng xīn wǒ shuō dào zuò dào¿Es verdad lo que dices? Quédese tranquilo. Cumplo mi palabra.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dà jiā bú yào zài zhè lǐ wéi zhe le dōu huí qù ba xiānNo se queden aquí reunidos. Regresen a casa.
HSK 7
0:03s
nǐ fù qīn méi yǒu ná dào de gōng zī wǒ huì jǐn kuài luò shí deEl salario que tu padre no recibió, lo gestionaré lo antes posible.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu guài nà ge lǎo qiū qiān wàn bié wǎng xīn lǐ qù aTodo es culpa del viejo Qiu. No te lo tomes a pecho.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hái dǎ yī qiàn tiáo nǐ yǐ wéi shén me shì dōu néng dǎ qiàn tiáo a¿Y encima un pagaré? ¿Crees que todo se resuelve con pagarés?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s