Name: Chinese dialogue snippet: "言大人 言大人" (yán dà rén yán dà rén)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "言大人 言大人" (yán dà rén yán dà rén). Localized translation: "Sr. Yan. Sr. Yan.", vocabulary HSK categorization included.

言大人言大人

yán dà rén yán dà rén

Sr. Yan. Sr. Yan.

HSK Vocabulary

大人H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

26:23

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	抓住他定能扳倒赵深和田家	zhuā zhù tā dìng néng bān dǎo zhào shēn hé tián jiā	Si lo atrapamos, podremos derribar a Zhao Shen y a la familia Tian.
2▶	言大人言大人	yán dà rén yán dà rén	Sr. Yan. Sr. Yan.
3	祯娘恭喜恭喜呀多谢言大人见过言大人	zhēn niáng gōng xǐ gōng xǐ ya duō xiè yán dà rén jiàn guò yán dà rén	Zhen, felicidades, felicidades. Muchas gracias, Sr. Yan. Un placer verlo, Sr. Yan.

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 5 of 7)

HSK 6

0:03s

回姑娘话这是我们猴坑的野茶

huí gū niáng huà zhè shì wǒ men hóu kēng de yě cháSeñorita, este es té silvestre de Houkeng.

HSK 7

0:03s

猴坑

hóu kēng¿Houkeng?

HSK 7

0:03s

兰香浓郁

lán xiāng nóng yùtiene un aroma intenso a orquídea,

HSK 6

0:03s

没错就是这款

méi cuò jiù shì zhè kuǎnAsí es, este.

HSK 7

0:03s

祯娘只懂制墨可今日王大家让我鉴茶说到底

zhēn niáng zhǐ dǒng zhì mò kě jīn rì wáng dà jiā ràng wǒ jiàn chá shuō dào dǐSolo sé hacer tinta, pero hoy usted me pidió evaluar té. Al fin y al cabo,

HSK 6

0:03s

那你说说你为何选了这款野茶

nà nǐ shuō shuō nǐ wèi hé xuǎn le zhè kuǎn yě cháEntonces, dime, ¿por qué elegiste este té silvestre?

HSK 5

0:03s

做生意以利为先那自然是赚钱最重要了

zuò shēng yì yǐ lì wèi xiān nà zì rán shì zhuàn qián zuì zhòng yào leEn los negocios, la ganancia es lo primero, así que naturalmente ganar dinero es lo más importante.

HSK 5

0:03s

所以我认为今日这五款茶好与坏都不重要了

suǒ yǐ wǒ rèn wéi jīn rì zhè wǔ kuǎn chá hǎo yǔ huài dōu bú zhòng yào leAsí que creo que estos cinco tés sean buenos o malos ya no importa.

HSK 7

0:03s

最重要的是我知道这猴坑野茶

zuì zhòng yào de shì wǒ zhī dào zhè hóu kēng yě cháLo más importante es que sé que este té silvestre de Houkeng

HSK 7

0:03s

有一个得天独厚的优势

yǒu yí gè dé tiān dú hòu de yōu shìtiene una ventaja única.

HSK 5

0:03s

它产自猴坑

tā chǎn zì hóu kēngSe produce en Houkeng.

HSK 2

0:03s

想来买徽墨就要千里迢迢地跑到徽州

xiǎng lái mǎi huī mò jiù yào qiān lǐ tiáo tiáo dì pǎo dào huī zhōusi quieren comprar la tinta de Huizhou, tienen que viajar kilómetros hasta Huizhou.

HSK 7

0:03s

我想这茶跟墨都是一样的

wǒ xiǎng zhè chá gēn mò dōu shì yī yàng deCreo que el té y la tinta son iguales,

HSK 7

0:03s

未经雕琢之前入目平凡一经雕琢不同凡响

wèi jīng diāo zhuó zhī qián rù mù píng fán yī jīng diāo zhuó bù tóng fán xiǎngantes de ser refinados, parecen ordinarios, pero una vez refinados son extraordinarios.

HSK 7

0:03s

而且这里长告诉我这茶叶有一股兰花香的味道

ér qiě zhè lǐ zhǎng gào sù wǒ zhè chá yè yǒu yī gǔ lán huā xiāng de wèi dàoAdemás, el jefe de la aldea me ha dicho que este té tiene un aroma a orquídea.

HSK 1

0:03s

小李墨坊那五百两银子我这就让人送到府上

xiǎo lǐ mò fāng nà wǔ bǎi liǎng yín zi wǒ zhè jiù ràng rén sòng dào fǔ shàngLos quinientos liang para el taller de la nueva tinta Li, haré que te los envíen a tu residencia de inmediato.