Cómo usar "岂有此理 这不就冲着我来的吗" (qǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma) en el diálogo chino
岂有此理 这不就冲着我来的吗
¡Es indignante! ¿Acaso no va dirigido contra mí?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:46
lái kàn kàn kàn kàn kàn kàn kāi wán wǎng kā kāi sī chú méi wán méi liǎo
来 看看 看看 看看 开完网咖开私厨 没完没了
“Ven, mira. Mira, mira. Después del cibercafé, abre una cocina privada. Es un no parar.”
LINE 0238:58
PLAYING SCENEqǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma
岂有此理 这不就冲着我来的吗
“¡Es indignante! ¿Acaso no va dirigido contra mí?”
LINE 0339:01
duì ya zhī qián nǐ shuō wǎng kā shì gè qiǎo hé nà wǒ rèn le
对呀 之前你说网咖是个巧合 那我认了
“Exacto. Antes dijiste que el cibercafé fue una coincidencia. Y lo acepté.”
Show Information