Cómo usar "就你伶牙俐齿的" (jiù nǐ líng yá lì chǐ de) en el diálogo chino
就你伶牙俐齿的
jiù nǐ líng yá lì chǐ de
Siempre tan elocuente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
30:55
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还不是娘子说的算？ | hái bú shì niáng zǐ shuō de suàn ？ | la medida de su éxito depende de usted. |
| 2▶ | 就你伶牙俐齿的 | jiù nǐ líng yá lì chǐ de | Siempre tan elocuente. |
| 3 | 可我毕竟是生疏了 | kě wǒ bì jìng shì shēng shū le | Pero me siento un poco oxidada. |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn zhǔ wǒ men qù chú fáng zuò diǎn chī de wǎn shàng zài jiā chī fàn baSeñorita, vamos a la cocina. Cenemos en casa esta noche.
HSK 6
0:03s
néng wèi nǐ zhē zhē fēng yǔ wǒ biàn wú hàn lepueda protegerte del viento y la lluvia. Eso me bastaría.
HSK 6
0:03s
cóng wèi tīng shuō guò yǒu rén yòng méi shù zhē fēng dǎng yǔNunca he oído que un ciruelo sirva de refugio.
HSK 7
0:03s
wèi yī shí kuài zāi jiù kě yǐ làn shā wú gū ma ？¿Por un placer momentáneo, matas a unos inocentes?
HSK 6
0:03s
zhè xiē yě zhǐ shì cāi cè gèng wú fǎ duàn ànEso también es solo una conjetura. Tampoco cierra un caso.
HSK 7
0:03s
jǐn píng zhè xiē wǒ yě bù yuàn xiāng xìn nǐ jiù shì xiōng shǒuCon solo estas cosas, no quería creer que fueras el asesino.
HSK 5
0:03s
tā kàn nǐ de jiǎo dù yǔ bié rén bìng bù yí yàngSu perspectiva es diferente a la de los demás.
HSK 7
0:03s
ruò nǐ hái shì bù kěn chéng rèn suí wǒ huí nèi yè júSi aún te niegas a admitirlo, ven conmigo a la oficina.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hé xiōng dì men bào chóu nà nǐ jiù qù shā yòu xiāngy a mis compañeros. Entonces mata al primer ministro.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yòu zěn me huì qīng yì dì xiāng xìn zhǐ huā yì diǎn qián¿cómo habría creído que, con solo un poco de dinero,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ ruò shā bù liǎo zhè xiē rén yòu zěn me néng ràng nǐ míng báisi no los hubiera matado, ¿cómo te haría entender
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s