Cómo usar "跑到这儿来躲懒" (pǎo dào zhè ér lái duǒ lǎn) en el diálogo chino
跑到这儿来躲懒
y estás aquí perdiendo el tiempo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
34:49
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 堂堂大理寺司直 都辰时半了 不去当差 | táng táng dà lǐ sì sī zhí dōu chén shí bàn le bù qù dāng chāi | Eres del Tribunal de Revisión Judicial. Son las 8:00 a. m. |
| 2▶ | 跑到这儿来躲懒 | pǎo dào zhè ér lái duǒ lǎn | y estás aquí perdiendo el tiempo. |
| 3 | 我这是为了查童谣的案子 一夜未睡 | wǒ zhè shì wèi le chá tóng yáo de àn zi yī yè wèi shuì | Estuve toda la noche investigando la canción. |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
yě bù suàn bái máng zhì shǎo yìn zhèng le wǒ men zhī qián de tuī cèNo del todo. Confirma nuestra suposición anterior.
HSK 3
0:03s
zuì hòu yī àn bú huì shì zài míng rì de nán jiāo dà diǎn ba ？¿El último crimen será en la ceremonia del sur de mañana?
HSK 2
0:03s
wǔ rén niáng zǐ zuó rì ràng nǐ bāng wǒ zhǎo de dōng xī zhǎo dào le ma ？Señorita Wuren, ¿encontraste lo que te pedí ayer?
HSK 7
0:03s
biàn zhōng jiān qīng jūn cè shì wǒ zhī běn fènDistinguir lo leal de lo traicionero es mi deber.
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ zhì xiàng xiāng tóu wú xū yán xièCompartimos el mismo ideal. No me agradezcas nada.
HSK 7
0:03s
ruò wú chén xiào wèi xiāng zhù yě nán chèn xīn rú yì aSin tu ayuda, teniente Chen, no habría salido tan bien.