Name: Chinese dialogue snippet: "不过我的眼睛看不见" (bù guò wǒ de yǎn jīng kàn bú jiàn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不过我的眼睛看不见" (bù guò wǒ de yǎn jīng kàn bú jiàn). Localized translation: "Pero como no veo,", vocabulary HSK categorization included.

bù不guò过wǒ我de的yǎn眼jīng睛kàn看bú不jiàn见

Pero como no veo,

HSK Vocabulary

不过H4 我H1 的H1 眼睛H2 看H1 不H1 见H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

37:46

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	秃头狐狸是要被人家笑话的	tū tóu hú lí shì yào bèi rén jiā xiào huà de	Zorro pelón, se van a reír de ti.
2▶	不过我的眼睛看不见	bù guò wǒ de yǎn jīng kàn bú jiàn	Pero como no veo,
3	也不知道把你打扮得好不好看	yě bù zhī dào bǎ nǐ dǎ bàn dé hǎo bù hǎo kàn	ni siquiera sé si te he dejado bonito o no.