Cómo usar "你这身力气" (nǐ zhè shēn lì qì) en el diálogo chino
你这身力气
tienes tanta fuerza
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
29:26
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 长玉啊 | zhǎng yù a | Changyu, |
| 2▶ | 你这身力气 | nǐ zhè shēn lì qì | tienes tanta fuerza |
| 3 | 一点不比樊二差呀 | yì diǎn bù bǐ fán èr chà ya | como Fan Erniu. |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 7 of 10)zhè zhǒng shì dōu yào zhēng xiān hòuEstás peleando por quién va primero en esto. fàng xīn wǒ liǎng guō yì qǐ jiānTranquilo, usaré dos ollas al mismo tiempo, nà wǒ yě yào xiān hēAun así, quiero beber primero. wǒ tīng zhǎng yù shuō leChangyu me contó gēn tā huàn le shēng sǐ qiānusted intercambió con ella el boleto de vida y muerte. nín zhēn shì tài zhàng yì leEs usted muy amable. zhè jiān yào wǒ yě dé ràng zhe níndebo cederle el turno con la medicina. hǎo shuō hǎo shuōNo es nada. wǒ hái xiǎng tì tā gěi nín kē yí gè neIncluso quiero inclinarme ante usted en su nombre. qǐng qǐ qǐng qǐPor favor, levántate. jiāng jìn èr shí nián de lǎo lín jū leHemos sido vecinos por casi veinte años, wǒ jiù méi jiàn guò bǐ tā gèng hǎo de yā touNunca he visto a una chica mejor que ella. wǒ yě méi jiàn guò zhè me hǎo de niáng zǐYo tampoco he visto a una mujer tan buena. zán men jiù yǐ chá dài jiǔ leBrindemos con té en lugar de licor. nà ge shì jì zhōu lái de liáng cǎo duìEse es el convoy de provisiones de Jizhou, shǎo le yī wèi yào cái xià kū cǎoFalta una hierba medicinal, prunela. nǐ jiào lǎo fū shén me¿Cómo me llamaste? wǒ bǐ nǐ zǔ fù hái nián zhǎng sān suì neIncluso soy tres años mayor que tu abuelo. nǐ kàn wǒ zhè nǎo ziMira qué olvidadizo soy. wǒ dōu wàng le gào sù zhǎng yù nǐ jīn tiān dào leOlvidé decirle a Changyu que llegabas hoy.