¿Qué significa "穆阳侯高瞻远瞩" (mù yáng hóu gāo zhān yuǎn zhǔ)?

mù穆yáng阳hóu侯gāo高zhān瞻yuǎn远zhǔ瞩

Sois previsor, marqués Muyang. Me avergüenza mi insuficiencia.

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

16:45

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	还得秦苍来	hái dé qín cāng lái	hay algunos asuntos que requieren a Qin Cang.
2▶	穆阳侯高瞻远瞩	mù yáng hóu gāo zhān yuǎn zhǔ	Sois previsor, marqués Muyang. Me avergüenza mi insuficiencia.
3	属下自愧不如	shǔ xià zì kuì bù rú	Sois previsor, marqués Muyang. Me avergüenza mi insuficiencia.

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 3 of 6)

HSK 5

0:03s

今日郎君去哪了

jīn rì láng jūn qù nǎ le¿Adónde fue hoy mi señor?

HSK 2

0:03s

别过来别过来别过来

bié guò lái bié guò lái bié guò lái¡No te acerques! ¡No te acerques!

HSK 3

0:03s

是我是我别怕是我是我

shì wǒ shì wǒ bié pà shì wǒ shì wǒMi señor, soy yo. Soy yo. No tengas miedo. Soy yo.

HSK 1

0:03s

你不要说话你听我的下这

nǐ bú yào shuō huà nǐ tīng wǒ de xià zhèNo hables. Escúchame. Juega aquí.

HSK 4

0:03s

这么热闹阿尧来了

zhè me rè nào ā yáo lái le¿Qué juegan con tanto ánimo? Yao, ya llegaste.

HSK 5

0:03s

我和无忧都不是她的对手

wǒ hé wú yōu dōu bú shì tā de duì shǒuNi Wuyou ni yo somos rivales para ella.

HSK 7

0:03s

她下棋凶得很是吗

tā xià qí xiōng dé hěn shì maTío, no lo intentes. Juega ferozmente. ¿Ah, sí?

HSK 3

0:03s

阿尧也很久没下棋了

ā yáo yě hěn jiǔ méi xià qí leYao tampoco ha jugado ajedrez desde hace mucho.

HSK 7

0:03s

那就请殿下指教一二了

nà jiù qǐng diàn xià zhǐ jiào yī èr le¿Ah, sí? Entonces instrúyame, Su Alteza.

HSK 1

0:03s

wú fáng láiClaro. Adelante.

HSK 2

0:03s

下棋就下棋怎么这么多话

xià qí jiù xià qí zěn me zhè me duō huàSolo juega. ¿Por qué hablas tanto?

HSK 7

0:03s

那我也去准备茶点别看了

nà wǒ yě qù zhǔn bèi chá diǎn bié kàn leIré a preparar té y bocadillos. Dejen de mirar.

HSK 5

0:03s

我在山上闲得无聊

wǒ zài shān shàng xián dé wú liáoEstaba aburrida en la montaña.

HSK 3

0:03s

整日自己和自己下棋练出来的

zhěng rì zì jǐ hé zì jǐ xià qí liàn chū lái deAsí que practicaba jugando contra mí misma todo el día.

HSK 2

0:03s

你为什么跟自己下棋啊

nǐ wèi shén me gēn zì jǐ xià qí aCon tanta gente en el monte Lishan, ¿por qué jugabas contigo misma?

HSK 6

0:03s

他们嫌我水平差不愿与我下

tā men xián wǒ shuǐ píng chà bù yuàn yǔ wǒ xiàCreían que yo jugaba mal y no querían jugar conmigo.

HSK 6

0:03s

人多活就多嘛

rén duō huó jiù duō maCuanta más gente, más trabajo.

HSK 7

0:03s

殿下这么尊贵是不会懂的

diàn xià zhè me zūn guì shì bú huì dǒng deAlguien tan noble como tú no lo entendería.

HSK 4

0:03s

我确实是查到了一些东西

wǒ què shí shì chá dào le yī xiē dōng xīSegún sus órdenes, en efecto encontré algo.

HSK 3

0:03s

当然也可能是我查错了

dāng rán yě kě néng shì wǒ chá cuò leClaro, quizá me haya equivocado.