Cómo usar "哪里担得起聪慧二字" (nǎ lǐ dān dé qǐ cōng huì èr zì) en el diálogo chino
哪里担得起聪慧二字
nǎ lǐ dān dé qǐ cōng huì èr zì
¿Cómo podría llamárseme astuto?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
32:55
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那几日心急如焚 食不下咽 | nà jǐ rì xīn jí rú fén shí bù xià yàn | Esos días, estaba tan angustiado que no podía comer ni dormir. |
| 2▶ | 哪里担得起聪慧二字 | nǎ lǐ dān dé qǐ cōng huì èr zì | ¿Cómo podría llamárseme astuto? |
| 3 | 殿下的腿疾耽误了这么多年 我提过几次 | diàn xià de tuǐ jí dān wù le zhè me duō nián wǒ tí guò jǐ cì | La afección de la pierna de Su Alteza ha sido descuidada durante años. Lo sugerí varias veces, pero no me dejaba intentarlo. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè hǎo hǎo de zhè xiē tiān shì zěn me leUsted estaba bien. ¿Qué ha pasado estos días?
HSK 7
0:03s
nǐ dāng shí wèi hé bù gào zhī wǒ ya¿Por qué no me dijiste algo tan importante en ese momento?
HSK 2
0:03s
zěn me yàng le hái téng bù téng a xiàn zài hǎo duō le¿Cómo está? ¿Todavía duele? Mucho mejor.
HSK 1
0:03s
néng jiàn ā yé de miàn qū zhǐ kě shǔEn mis dos meses de vuelta en la mansión Ye desde la montaña Lishan, apenas lo vi.
HSK 6
0:03s
nán wéi ā yé dǎo shì diàn niàn qǐ wǒ leAhora que estoy casada, por fin se ha acordado de mí.
