Cómo usar "她确实欠妥了" (tā què shí qiàn tuǒ le) en el diálogo chino
她确实欠妥了
Francamente, Su Alteza sí manejó mal este asunto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
30:16
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 按说王妃此事办得 | àn shuō wáng fēi cǐ shì bàn dé | Francamente, Su Alteza sí manejó mal este asunto. |
| 2▶ | 她确实欠妥了 | tā què shí qiàn tuǒ le | Francamente, Su Alteza sí manejó mal este asunto. |
| 3 | 但她的本意也不是要害你 | dàn tā de běn yì yě bú shì yào hài nǐ | Pero su intención original no era hacerle daño. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
nà jǐ rì xīn jí rú fén shí bù xià yànEsos días, estaba tan angustiado que no podía comer ni dormir.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
néng dé dào lí shān shū yuàn hòu rén de qīng làime siento tan honrado de ser favorecido por una descendiente de la Academia Lishan.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì yīn wèi tā qīng xìn le tā rén tā bǎ shèng zhǐ jiāo le chū qùFue porque confiaba demasiado fácilmente en los demás y entregó el edicto,
HSK 1
0:03s
tā hái zài yǎng shāng zěn me néng qù fǔ shǔ ne¿Cómo puede ir a la oficina si aún se está recuperando?
HSK 5
0:03s
yí gè dōu bié xiǎng pǎo gěi wǒ zhuī shì¡Ni en sueños! ¡Ninguno escapará! ¡Tras ellos! ¡Sí!
HSK 5
0:03s
zěn kě rú cǐ mǎng zhuàng xíng shìComo comandante de guarnición, ¿cómo pudo actuar tan imprudentemente?
HSK 7
0:03s
nán dào yào wǒ kàn zhe nà xiē shā fěi làn shā wú gū shāng duì ma¿Debía quedarme viendo a los bandidos del desierto masacrar a comerciantes inocentes?
HSK 4
0:03s
nǐ yě gǎn zhè yàng huí tā de huà maSi padre estuviera aquí hoy, ¿se atrevería a responderle así?
