Cómo usar "从来是锦上添花" (cóng lái shì jǐn shàng tiān huā) en el diálogo chino

cóngláishìjǐnshàngtiānhuā

siempre se ayuda a quien ya está prosperando,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1生意场上shēng yì chǎng shàngEn el mundo de los negocios,
2从来是锦上添花cóng lái shì jǐn shàng tiān huāsiempre se ayuda a quien ya está prosperando,
3没人雪中送炭méi rén xuě zhōng sòng tànnadie te ayuda cuando estás en problemas.

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 7 of 7)
真不好意思 快擦擦 没事
HSK 2
0:03s
zhēn bù hǎo yì sī kuài cā cā méi shìLo siento mucho. Límpiese rápido. No pasa nada.

五根小黄鱼卖给我 不卖 你不卖我就一直跟着你
HSK 3
0:03s
wǔ gēn xiǎo huáng yú mài gěi wǒ bù mài nǐ bù mài wǒ jiù yì zhí gēn zhe nǐTe doy cinco lingotes de oro por él. No. Si no me lo vendes, te seguiré a todas partes.

反正你跟着我 你也死不了 有没有戒指都一样 你
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng nǐ gēn zhe wǒ nǐ yě sǐ bù liǎo yǒu méi yǒu jiè zhǐ dōu yī yàng nǐDe todo modos, si me sigues, no morirás. No importa si tienes un anillo o no. Tú...