Cómo usar "真不好意思 快擦擦 没事" (zhēn bù hǎo yì sī kuài cā cā méi shì) en el diálogo chino
真不好意思 快擦擦 没事
zhēn bù hǎo yì sī kuài cā cā méi shì
Lo siento mucho. Límpiese rápido. No pasa nada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
40:29
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 秦督军 | qín dū jūn | Jefe militar Qin. |
| 2▶ | 真不好意思 快擦擦 没事 | zhēn bù hǎo yì sī kuài cā cā méi shì | Lo siento mucho. Límpiese rápido. No pasa nada. |
| 3 | 我是过来赶紧给您报信的 | wǒ shì guò lái gǎn jǐn gěi nín bào xìn de | Vine corriendo para avisarle. |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 4 of 7)
HSK 1
0:03s
duǎn duǎn zhè jǐ tiān shí jiān nǐ kě yǐ dōu fàng xià¿y puedes olvidarlo todo en tan solo unos días?
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu tián pǐn dā zi lái shì shì¿Hay algún compañero de postres que quiera probarlo?
HSK 7
0:03s
gōng xǐ tū pò le chuàng zuò píng jǐng jiā yóuFelicidades por superar el bloqueo creativo. ¡Ánimo!
HSK 5
0:03s
wǒ cāi míng rú qí rén gōng xǐ nǐ zhǎo huí zì jǐSupongo que el nombre te describe bien, felicidades por encontrarte a ti misma.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
méi bàn fǎ shàng hǎi kā fēi diàn tài juǎn leNo tengo opción. La competencia entre cafeterías en Shanghai es feroz.
HSK 7
0:03s
jué de wǒ zài cèng nǐ men diàn de rè dù méi yǒu méi yǒu¿Crees que estoy aprovechándome de la popularidad de tu club? No. Para nada.
HSK 7
0:03s
fēi děi lái wǒ jiā yī tàng jiù wèi le shuō zhè shì¿Tenías que venir a mi casa solo para hablar de esto?
HSK 5
0:03s
nǐ tóu le qián de dāng rán dé wèn wèn nǐ de xiǎng fǎ yaInvertiste dinero, así que por supuesto tenía que preguntarte tu opinión.
HSK 4
0:03s
nǐ jué shí a zhè bīng xiāng lǐ lián shuǐ dōu méi yǒu¿estás en huelga de hambre? No hay ni agua en este refrigerador.
