¿Qué significa "师父让看就看呗" (shī fù ràng kàn jiù kàn bei)?

shī师fù父ràng让kàn看jiù就kàn看bei呗

Si el jefe dice que leamos, pues leemos.

HSK Vocabulary

师父H6 让H2 看H1 就H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E17

Clip Timestamp

40:46

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	开始	kāi shǐ	Empiecen.
2▶	师父让看就看呗	shī fù ràng kàn jiù kàn bei	Si el jefe dice que leamos, pues leemos.
3	喂	wèi	Aló

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 12 of 12)

HSK 4

0:03s

这些数啥意思啊

zhè xiē shù shá yì si aEstos números... ¿qué significan?

HSK 5

0:03s

都说了是秘密我咋告诉你啊

dōu shuō le shì mì mì wǒ zǎ gào sù nǐ aYa te dije que es un secreto ¿Cómo te lo voy a decir?

HSK 6

0:03s

帮我一下呗求你了啊

bāng wǒ yī xià bei qiú nǐ le aAyúdame, porfa Te lo ruego

HSK 3

0:03s

就是谍战剧老用的那个

jiù shì dié zhàn jù lǎo yòng de nà geya sabes, el que usan siempre en las series de espías

HSK 4

0:03s

知道这些密码有啥用啊

zhī dào zhè xiē mì mǎ yǒu shá yòng a¿De qué sirve tener estos códigos?

HSK 7

0:03s

那咱们就让子弹飞一会呗

nà zán men jiù ràng zǐ dàn fēi yī huì beiEntonces dejemos que las balas vuelen un rato