Cómo usar "她妈不更得要了我的命" (tā mā bù gèng dé yào le wǒ de mìng) en el diálogo chino
她妈不更得要了我的命
su madre me mataría con más razón
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
6:29
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真要有个三长两短 | zhēn yào yǒu gè sān cháng liǎng duǎn | Si realmente les pasara algo grave |
| 2▶ | 她妈不更得要了我的命 | tā mā bù gèng dé yào le wǒ de mìng | su madre me mataría con más razón |
| 3 | 现在在咱家好吃好喝住着 | xiàn zài zài zá jiā hǎo chī hǎo hē zhù zhe | Ahora vive en nuestra casa, come y bebe bien |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 4 of 12)
HSK 5
0:03s
děi kuī le nǐ a bǎi shù bù rán wǒ dōu shuì bù zhe chuángGracias a ti, Boshu Si no, no podría dormir en una cama
HSK 6
0:03s
kǎo yàn yī jiā rén de shí kè dào le nǐ gàn sháLlegó el momento de poner a prueba a la familia ¿Qué haces?
HSK 6
0:03s
zhè shén me wèi jiǔ jiǔ sàn bù qù wǒ zǒu le bù xíng¿Qué es este olor? No se va, me voy No puedes
HSK 5
0:03s
yī jiā rén yǒu fú tóng xiǎng yǒu nán tóng dāngLa familia comparte lo bueno... y comparte lo malo
HSK 7
0:03s
wǒ míng tiān kāi tíng wǒ dé huí tàng qìng zhōuMañana tengo la audiencia. Tengo que volver a Qingzhou.
HSK 7
0:03s
zǎ yòu yào kāi tíng a nà pò bǎn quán yǒu shá hǎo zhēng de¿Por qué hay juicio otra vez? ¿Qué tanto pelean por esos derechos de porquería?
HSK 7
0:03s
nǐ de wǒ de dōu bú zhòng yào wǒ bù zhǐ yào kāi tíngTuyos o míos, no importa. No solo voy a juicio.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ shuō qīng chǔ a shuí tí de bú zhòng yào zhè hūn lí dìng leExplícamelo bien. No importa quién lo pidió. El divorcio es un hecho.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà bù néng nà me suàn nǐ mǎi huí lái le nǐ jiù shì méi shǐNo se puede calcular así. Ya lo compraste. Aunque no lo hayas usado...
HSK 6
0:03s
zhè fēng lú wǒ mǎi de shí hòu dōu xiǎo yī qiān ne xián shǎoEsa estufa me costó casi mil. ¿Te parece poco?
HSK 6
0:03s
wǒ zài gěi nǐ tái shàng qù tái shàng tái xià nǐ bù xián lèi ya nǐTe lo subo de nuevo. ¿No te cansas de subir y bajar cosas?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn kàn wǒ hé jiě jiě dōu mǎi qí le méi hái chà shá bùMira si mi hermana y yo compramos todo. ¿Falta algo?
HSK 7
0:03s
bù zhēng mán tou liú tā gàn shá lái huí dǎng rén jiē fāng zǒu dàoSi no hacemos bollos, ¿para qué la quiero? Estorba el paso de los vecinos.
HSK 5
0:03s