Cómo usar "现 判决如下" (xiàn pàn jué rú xià) en el diálogo chino
现 判决如下
Por lo tanto, se dicta la siguiente sentencia:
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
33:22
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不足以证明其主张的事实 | bù zú yǐ zhèng míng qí zhǔ zhāng de shì shí | no bastan para probar los hechos alegados. |
| 2▶ | 现 判决如下 | xiàn pàn jué rú xià | Por lo tanto, se dicta la siguiente sentencia: |
| 3 | 驳回原告 奇怪 全部诉讼请求 | bó huí yuán gào qí guài quán bù sù sòng qǐng qiú | Se desestiman... Qué raro. todas las pretensiones de la demanda. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 11 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gěi nǐ mǎi zǎo cān le gěi nǐ fàng zhè le lǐ duìLe compré el desayuno, se lo dejo aquí. Capitán Li.
HSK 7
0:03s
wǒ nán guā zhōu gēn nǐ de dòu jiāng huàn huàn baLe cambio mi sopa de calabaza por su leche de soja.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ bù hē nǐ mǎi zhè wán yì ér gàn shá xíng le xíng leSi dijo que no la iba a tomar, ¿para qué compró esto? Ya, ya.
HSK 4
0:03s
bié zhěng nà zǎo cān le lái lái fàng nà ér zuòDejen el desayuno en paz. Vengan, pónganlo ahí. Siéntense.
HSK 7
0:03s
shì xiǎng yǎn gài zhè ge sǐ zhě de zhēn shí shēn fènfue para ocultar la identidad real del difunto.
HSK 5
0:03s
zhè shuō míng nà tóu bào zi chū xiàn guò yǐ qián lái guò yaSignifica que el leopardo ya había aparecido. Que ya había estado aquí.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gāng bú shì gěi nǐ fā le chuàn shù zì ma nǐ bāng wǒ zhuǎn gěi bǎi shùTe acabo de enviar una serie de números, ¿no? Reenvíaselos a Bai Shu por mí
HSK 5
0:03s