Cómo usar "又勾起你的伤心事儿" (yòu gōu qǐ nǐ de shāng xīn shì ér) en el diálogo chino
又勾起你的伤心事儿
Te hice recordar cosas tristes.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:10
zài nǐ miàn qián tí nà liǎng gè zì
在你面前 提那两个字
“...frente a ti... ...mencionar esas palabras.”
LINE 0202:12
PLAYING SCENEyòu又
gōu勾
qǐ起
nǐ你
de的
shāng伤
xīn心
shì事
ér儿
“Te hice recordar cosas tristes.”
LINE 0302:15
méi没
shì事
ér儿
ā阿
yí姨
“No pasa nada, señora.”
Show Information