Cómo usar "这还得多亏 他把鼻子借给我" (zhè hái dé duō kuī tā bǎ bí zi jiè gěi wǒ) en el diálogo chino
这还得多亏 他把鼻子借给我
Todo esto es gracias a que él me prestó su nariz.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:13
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 果真天赋异禀 | guǒ zhēn tiān fù yì bǐng | Realmente tiene un talento natural. |
| 2▶ | 这还得多亏 他把鼻子借给我 | zhè hái dé duō kuī tā bǎ bí zi jiè gěi wǒ | Todo esto es gracias a que él me prestó su nariz. |
| 3 | 姑娘说什么 | gū niáng shuō shén me | ¿Qué dijo, señorita? |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
jiāng jūn gē gē hé jiě jiě huì zhào gù hǎo zì jǐ deEl general y la hermana se cuidarán bien.
HSK 7
0:03s
yuán lái wǒ diē shū lǐ xiě de dōu shì zhēn deAsí que lo que escribió mi padre era todo verdad.
HSK 5
0:03s
nǐ suí wǒ dào yōu zhōu gēn wǒ qù jiàn yī wèi lǎo yǒu baAcompáñame a Youzhou. Ven conmigo a ver a un viejo amigo.
HSK 6
0:03s
wǒ qià hǎo rèn shí yī wèi fēi cháng lì hài de zhì xiāng shī fùCasualmente conozco a un maestro perfumista muy hábil
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì bù yuàn zài wèi wáng tíng xiào lì le¿Acaso ya no estás dispuesto a servir a la corte real?
HSK 5
0:03s
gū niáng suí chù kàn kàn jīn rì yǒu xīn zhì de xiāng wánSeñorita, eche un vistazo. Hoy tenemos nuevas esferas de incienso.
HSK 5
0:03s
lì liàng qiáng le tài duō le méi kòng zhì zhùMi poder ha aumentado demasiado. No pude controlarlo.
HSK 5
0:03s
nǐ shuí a zěn me suí yì dāng jiē shā líng¿Y tú quién eres? ¿Cómo te atreves a matar a un espíritu en la calle?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
