Cómo usar "不认得 脸生" (bù rèn de liǎn shēng) en el diálogo chino
不认得 脸生
bù rèn de liǎn shēng
No los conozco. Eran caras desconocidas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
13:45
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可看清楚是谁干的 | nǐ kě kàn qīng chǔ shì shuí gàn de | ¿alcanzó a ver quién fue? |
| 2▶ | 不认得 脸生 | bù rèn de liǎn shēng | No los conozco. Eran caras desconocidas. |
| 3 | 但他们是有备而来 | dàn tā men shì yǒu bèi ér lái | Pero vinieron preparados. |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
yào xiǎng ràng yí gè rén bù shēng bù xiǎng dì yǒng yuǎn xiāo shī¿es difícil hacer que alguien desaparezca para siempre
HSK 3
0:03s
xiàn zài zhè huì er nà kě jiù shuō bù qīng chǔ le zhè lǐ biān de rén chū bù láiEso ahora no se sabe. Los de allá no pueden salir
HSK 7
0:03s
bèi dà xuě dǔ le shí jǐ tiān zhè gēn běn jiù guò bù qùpero llevan más de 10 días bloqueados por la nieve. No hay forma de pasar.
HSK 3
0:03s
zhè zěn me néng xíng ne zhè shàng miàn yě méi xiě nǐ de míng zì¿Cómo voy a hacer eso? Aquí no está escrito su nombre.
HSK 6
0:03s
màn diǎn tàng a nǐ zěn me xiàn zài cái ná chū lái yaCon cuidado. Queman. ¿Por qué los sacas hasta ahora?
HSK 1
0:03s
nǐ yí gè wài xiāng rén zěn me zhī dào wǒ men běn dì rénSiendo forastero, ¿cómo sabes que los de aquí
HSK 2
0:03s
nà nǐ duō chī diǎn duō chī diǎn jiù bù xiǎng leEntonces come más. Come más y se te pasa.
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ hái dāng bù dàng zì jǐ shì tián mò de zhǎng shì le¿De verdad sigues considerándote el jefe del taller Tian?
HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ méi yòng ná bù xià gōng zhǔ fǔ sī mòTú no pudiste ganar la selección de tinta de la mansión de la princesa,
HSK 7
0:03s
néng bù zài shòu zhì yú rén néng wǎng kuān guǎng de zhèng lù shàng zǒudejara de depender de otros y pudiera seguir un camino correcto y con futuro.
HSK 6
0:03s
zhè tián jiā hái lún bú dào nǐ lái jiào xùn wǒNo te corresponde darme lecciones sobre la familia Tian.
HSK 3
0:03s
bié yǐ wéi dé le shì jiù néng qí dào wǒ tóu shàngNo creas que por ganar algo de poder puedes pasar por encima de mí.
HSK 5
0:03s
gōng zhǔ fǔ sī mò wǒ gēn běn méi fàng zài yǎn lǐEsa selección de tinta de la mansión de la princesa nunca me importó.
HSK 7
0:03s
zhè xiē suǒ wèi de guì rén shuí bú shì bài gāo cǎi dītodos esos supuestos nobles adulan a los poderosos y pisotean a los débiles.