Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "我们相爱相守" (wǒ men xiāng ài xiāng shǒu) en el diálogo chino

我们相爱相守

wǒ men xiāng ài xiāng shǒu

♪ Los recuerdos de años pasados ​​están grabados en un pergamino del tiempo ♪ nos amaremos, estaremos juntos

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
32:15
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1从此刻起cóng cǐ kè qǐ♪ Los recuerdos de años pasados ​​están grabados en un pergamino del tiempo ♪ Desde este momento,
2我们相爱相守wǒ men xiāng ài xiāng shǒu♪ Los recuerdos de años pasados ​​están grabados en un pergamino del tiempo ♪ nos amaremos, estaremos juntos
3永不分离yǒng bù fēn lí♪ Por favor, transforma la luz que espera en la oscuridad ♪ y nunca volveremos a separarnos.

More Clips From Episode

Total 80 clips (Page 1 of 4)
我吴维仕办事 向来是说到做到
HSK 7
0:03s
wǒ wú wéi shì bàn shì xiàng lái shì shuō dào zuò dàoYo, Wu Weishi, siempre cumplo lo que prometo.

不知是谁走漏了风声
HSK 7
0:03s
bù zhī shì shuí zǒu lòu le fēng shēngno sé quién filtró la noticia.

那个御用监的陈公公 跟我翻脸不认人 说什么
HSK 2
0:03s
nà ge yù yòng jiān de chén gōng gōng gēn wǒ fān liǎn bù rèn rén shuō shén meEl eunuco Chen de la Oficina Imperial de Suministros me dio la espalda y dijo

那姓陈的不识抬举
HSK 2
0:03s
nà xìng chén de bù shí tái jǔEse Chen no sabe lo que le conviene.

他好歹 也得给我爹几分面子吧
HSK 7
0:03s
tā hǎo dǎi yě dé gěi wǒ diē jǐ fēn miàn zi baAl menos tendrá que mostrarle algo de respeto a mi padre.

这我一时恐怕凑不出来
HSK 7
0:03s
zhè wǒ yī shí kǒng pà còu bù chū láiMe temo que no podré reunirlo de inmediato.

这御用监一职 素来炙手可热
HSK 1
0:03s
zhè yù yòng jiān yī zhí sù lái zhì shǒu kě rèese cargo en la Oficina Imperial de Suministros siempre ha sido muy codiciado.

能拿得出来的 多的是
HSK 2
0:03s
néng ná dé chū lái de duō de shìhay muchos que sí pueden.

我最近墨坊 银钱确实吃紧
HSK 4
0:03s
wǒ zuì jìn mò fāng yín qián què shí chī jǐnúltimamente mi taller de tinta está corto de dinero.

您看 能不能再多缓我些时日
HSK 7
0:03s
nín kàn néng bù néng zài duō huǎn wǒ xiē shí rì¿Podría darme unos días más?

你我交情匪浅 我怎能弃你于不顾啊
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ jiāo qíng fěi qiǎn wǒ zěn néng qì nǐ yú bù gù atú y yo tenemos una gran amistad. ¿Cómo podría dejarte solo?

通番是要杀头的重罪啊
HSK 2
0:03s
tōng fān shì yào shā tóu de zhòng zuì aEl contrabando con países extranjeros se castiga con la muerte.

可是一等的肥缺 再说
HSK 4
0:03s
kě shì yī děng de féi quē zài shuōes de los más lucrativos. Además,

此事还是非同小可
HSK 4
0:03s
cǐ shì hái shì fēi tóng xiǎo kěEste asunto no es poca cosa.

你既已知晓此事 还想置身事外吗
HSK 4
0:03s
nǐ jì yǐ zhī xiǎo cǐ shì hái xiǎng zhì shēn shì wài maAhora que ya sabes esto, ¿crees que puedes quedarte al margen?

田某愿意拼死一搏
HSK 6
0:03s
tián mǒu yuàn yì pīn sǐ yī bóestoy dispuesto a jugarme la vida.

若真能办妥 必有重谢
HSK 7
0:03s
ruò zhēn néng bàn tuǒ bì yǒu zhòng xièSi esto sale bien, se lo agradeceré con creces.

放心 此事 包在我身上
HSK 4
0:03s
fàng xīn cǐ shì bāo zài wǒ shēn shàngTranquilo. Yo me encargo.

你身后有尾巴 那个行商的戚九
HSK 5
0:03s
nǐ shēn hòu yǒu wěi ba nà ge xíng shāng de qī jiǔTe están siguiendo. Ese comerciante itinerante, Qi Jiu,

还跟在你屁股后边转悠呢
HSK 7
0:03s
hái gēn zài nǐ pì gǔ hòu biān zhuàn yōu nesigue siguiéndote de cerca.