Cómo usar "还是什么的 随便它吧" (hái shì shén me de suí biàn tā ba) en el diálogo chino
还是什么的 随便它吧
hái shì shén me de suí biàn tā ba
que la contraseña era incorrecta. Da igual.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
22:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一直说什么密码错误 | yì zhí shuō shén me mì mǎ cuò wù | pero seguía diciendo |
| 2▶ | 还是什么的 随便它吧 | hái shì shén me de suí biàn tā ba | que la contraseña era incorrecta. Da igual. |
| 3 | 就是辛辛苦苦这么多年 | jiù shì xīn xīn kǔ kǔ zhè me duō nián | Trabajé tan duro todos estos años, |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 2 of 10)
HSK 1
0:03s
nǐ shuō zhè yí gè shēn jiā shàng yì de qiān jīn dà xiǎo jiěqué le vio la hija de un multimillonario
HSK 1
0:03s
zěn me hái néng zài yī kuài gōng zuò ne shì ba¿cómo pueden seguir trabajando juntos? ¿No?
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yī xīn zhǐ yǒu gōng zuò yī wǎng wú qiánAhora solo me importa el trabajo. Nada me detiene.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn zài wǒ men zhī qián nán nǚ péng yǒu yī cháng de fēn shàngpor lo que hubo entre nosotros,
HSK 4
0:03s
wǒ gèng bù xìn nǐ néng kàn dé shàng fáng dōngDe verdad no creo que te enamoraras de tu casera.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bù rán jiù shì nǐ bǎ tā dàng zuò wǒ de tì shēnO la estás usando para reemplazarme.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ zěn me jié le gè hūn shuō huà dōu kāi shǐ biàn nǎo cán le ne¿Cómo fue que casarte te hizo hablar como una tonta?
HSK 5
0:03s
nǐ hái bù rú xiàng yǐ qián yī yàng dà dà fāng fāng dì gēn wǒ liáo qián liáo lì yì nePrefería que fueras como antes. Hablando de dinero y negocios sin ocultarlo.
HSK 7
0:03s
nǐ yǎn shén me mǎ lì sū dà guāng huán ne¿Por qué estás montando ese show de niña ingenua?
HSK 3
0:03s
chú le nǐ wǒ zhēn xiǎng bú dào yǒu bié rén zài néng bāng wǒ de leEres la única persona que se me ocurre.
