Cómo usar "还是什么的 随便它吧" (hái shì shén me de suí biàn tā ba) en el diálogo chino
还是什么的 随便它吧
que la contraseña era incorrecta. Da igual.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
22:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一直说什么密码错误 | yì zhí shuō shén me mì mǎ cuò wù | pero seguía diciendo |
| 2▶ | 还是什么的 随便它吧 | hái shì shén me de suí biàn tā ba | que la contraseña era incorrecta. Da igual. |
| 3 | 就是辛辛苦苦这么多年 | jiù shì xīn xīn kǔ kǔ zhè me duō nián | Trabajé tan duro todos estos años, |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ jí shǐ yǒu zài duō de zhèng jù zhèng míng shì nínNo importa cuántas pruebas apunten a usted,
HSK 7
0:03s
suí yì zāi zāng yuán gōng de gōng sīdonde pueden incriminar tan fácilmente a los empleados.
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào wèi shén me dāng chū wǒ hěn xǐ huān nǐ ma¿Sabe por qué me gustaba tanto usted?
HSK 6
0:03s
shì yīn wèi zài nǐ shēn shàng wǒ kàn dào le wǒ de yǐng zi wǒ céng jīng de yǐng ziPorque vi a mi yo más joven en usted.
HSK 3
0:03s
nà ge shí hòu wǒ gāng rù háng gēn nǐ yī yàng yì qì fēng fāCuando empecé, era igual que usted, llena de convicción,
HSK 6
0:03s
dàn shì xǐ jǐn qiān huá zhī hòu wǒ míng bái lePero después de todo lo que he vivido, por fin me di cuenta de algo.
HSK 4
0:03s
jí shǐ shì xiàng jīn tiān zhè yàng de yàn yáng gāo zhàoIncluso en un día claro y soleado como este,
HSK 5
0:03s
bìng bú shì dān dú cún zài de ér shì xiāng hù yī cún deNo existen por sí solos. Dependen el uno del otro.
HSK 6
0:03s
dào chù zuò hǎo shì yě wèi bì zuò de dōu shì hǎo shìy que siempre intenta hacer lo correcto, no siempre termina haciendo el bien.
HSK 7
0:03s
céng jīng zhǐ yǐn wǒ de nà miàn qí zhì nà zuò dēng tǎLa persona que una vez fue mi bandera y mi faro
HSK 4
0:03s
qián fēi nǐ tīng wǒ jiě shì wǒ nà tiān bié zài shuō leQian Fei, déjame explicarte. - Ese día, yo... - Basta.
