Cómo usar "你别说还真的很帅" (nǐ bié shuō hái zhēn de hěn shuài) en el diálogo chino
你别说还真的很帅
En serio, era guapísimo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
34:01
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 很帅 | hěn shuài | Muy guapo. |
| 2▶ | 你别说还真的很帅 | nǐ bié shuō hái zhēn de hěn shuài | En serio, era guapísimo. |
| 3 | 比我认识的所有男生都要帅 | bǐ wǒ rèn shí de suǒ yǒu nán shēng dōu yào shuài | Mucho más guapo que cualquier chico que conozco. |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 7 of 10)
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào ma wǒ zuó tiān wǎn shàng hǎo xiàng zuò le yí gè mèng¿Sabes qué? Creo que anoche tuve un sueño.

HSK 4
0:03s
bǐ wǒ rèn shí de suǒ yǒu nán shēng dōu yào shuàiMucho más guapo que cualquier chico que conozco.

HSK 2
0:03s
wǒ zěn me jué de jiù shì tā ne zuó tiān wǒ gěi nǐ dǎ diàn huà de shí hòuTengo el presentimiento de que era él. Cuando te llamé anoche,

HSK 2
0:03s
nà tā tā zhè bù jiù shì chèn rén zhī wēi le maEntonces... Él... ¿Eso no significaría que se aprovechó de mí?

HSK 3
0:03s
tā bù kě néng gàn chū lái zhè zhǒng shì bú huì shì tā deÉl nunca haría algo así. No pudo haber sido él.

HSK 4
0:03s
xíng chà bu duō kuài dào le nǐ shōu shí shōu shí xià lóu baYa casi llego. Prepárate y baja.

HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái zài lǐ miàn dǎ diàn huà nǐ dōu tīng jiàn le¿Escuchaste algo cuando estaba al teléfono?

HSK 6
0:03s
yì diǎn ba tīng jiàn le yì diǎn ba wǒ jǐng gào nǐ aun poco. ¿Escuchaste un poco? Te lo advierto,

HSK 4
0:03s
nǐ gāng gāng tīng dào de suǒ yǒu dōu zhuāng zuò méi yǒu tīng dàoolvida todo lo que escuchaste.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
xiān bù xiǎng le bù xiǎng le yī huì er hái yào qù bàn zhèng shì(No, olvídalo.) (Tengo algo importante que hacer.)

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me bàn wǒ tū rán jiān bù shě dé nǐ leOh, no. De repente no estoy lista para dejarte ir.






