Cómo usar "是替公司 明白吗" (shì tì gōng sī míng bái ma) en el diálogo chino
是替公司 明白吗
Era por la empresa. ¿Lo entiende?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
40:35
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 即便是背锅也不是替我背锅 | jí biàn shì bèi guō yě bú shì tì wǒ bèi guō | Aunque alguien tuviera que cargar con la culpa, no era por mí. |
| 2▶ | 是替公司 明白吗 | shì tì gōng sī míng bái ma | Era por la empresa. ¿Lo entiende? |
| 3 | 你真的觉得 公司不知道是冤枉你了吗 | nǐ zhēn de jué de gōng sī bù zhī dào shì yuān wǎng nǐ le ma | ¿De verdad cree que la empresa no sabía que usted era inocente? |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ bù zài zì jǐ gōng wèi shàng dài zhe nǐ pǎo zhè ér lái gàn shén meJefe. ¿No debería estar en su escritorio? ¿Por qué está aquí?
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ kě suàn huí lái le tā men fēi shuō qián fēi de wēi bóJefe, por fin regresó. Están diciendo que la cuenta de Weibo de Qian Fei
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài qù yě wèn bù chū lái shén me hái yǒu kě néng yǐn huǒ shāo shēnahora no obtendrá ninguna respuesta. Solo se meterá usted en esto.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn yào bù děng nǐ huí jiā wèn qīng qián fēi zài shuō¿Por qué no espera hasta llegar a casa y preguntarle a Qian Fei?
HSK 7
0:03s
nà zhǒng qíng kuàng nǐ yě fǎn bó bù liǎo shén me aEn realidad no había nada que pudieras decir.
HSK 5
0:03s
bù yòng cān yù zhè xiē ěr yú wǒ zhà leAl menos ya no tendré que lidiar con todas esas puñaladas por la espalda.
HSK 3
0:03s
nà wèi shén me tā huì shì dì yí gè bèi dài zǒu de rén¿por qué fue la primera a la que se llevaron?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā wèi shén me bù zhàn chū lái tì nǐ shuō yī jù huà¿por qué no dio la cara y te defendió?
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ jiù jué de nǐ gèng yīng gāi gēn tā shuō qīng chǔCreo que deberías hablar con ella.
HSK 7
0:03s
zài zhè yàng xià qù nǐ jiù huì bèi lā jìn hēi míng dān leSi esto sigue así, te vetarán.
HSK 7
0:03s
nǐ shì gè nà me yào qiáng de rén nǐ wèi shén me néng rèn yóu tā men zhè yàng qùTienes orgullo. ¿Cómo puedes dejar que te incriminen
HSK 3
0:03s
wǒ bù xiǎng liáo gōng zuò le hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔNo quiero hablar del trabajo. Bebamos.
