Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "打扰一下 二位是情侣吗" (dǎ rǎo yī xià èr wèi shì qíng lǚ ma) en el diálogo chino

打扰一下 二位是情侣吗

dǎ rǎo yī xià èr wèi shì qíng lǚ ma

Disculpen la interrupción. ¿Ustedes dos son pareja?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
30:41
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1慢慢来 不着急màn màn lái bù zháo jíTómalo con calma, sin prisa.
2打扰一下 二位是情侣吗dǎ rǎo yī xià èr wèi shì qíng lǚ maDisculpen la interrupción. ¿Ustedes dos son pareja?
3是这样的 我们店里有活动shì zhè yàng de wǒ men diàn lǐ yǒu huó dòngEl asunto es este. Tenemos una promoción en el restaurante.

More Clips From Episode

Total 229 clips (Page 3 of 12)
如果走正规招聘 咱们的人力 去那些顶级的法学院
HSK 7
0:03s
rú guǒ zǒu zhèng guī zhāo pìn zán men de rén lì qù nà xiē dǐng jí de fǎ xué yuànSi seguimos la contratación formal, nuestro equipo de recursos humanos irá a las mejores facultades de derecho,
能捞到一拨所谓的高才生
HSK 7
0:03s
néng lāo dào yī bō suǒ wèi de gāo cái shēngy conseguirá a un grupo de supuestos genios.
你这样 你把她的联系方式推给我
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng nǐ bǎ tā de lián xì fāng shì tuī gěi wǒHagamos esto. Pásame su contacto,
我明天上午跟她见面 明天中午请你吃饭
HSK 3
0:03s
wǒ míng tiān shàng wǔ gēn tā jiàn miàn míng tiān zhōng wǔ qǐng nǐ chī fànmañana por la mañana me reúno con ella, y al mediodía te invito a comer.
地你随便挑 我留给我自己的
HSK 5
0:03s
dì nǐ suí biàn tiāo wǒ liú gěi wǒ zì jǐ deTú eliges el lugar. Me la quedaré para mí.
来 拿着你的水杯 我 我 来来来
HSK 2
0:03s
lái ná zhe nǐ de shuǐ bēi wǒ wǒ lái lái láiToma, llévate tu taza. Yo... Yo... Ven, ven, ven.
我真的需要这个人 你是有天赋的人
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de xū yào zhè ge rén nǐ shì yǒu tiān fù de rénDe verdad necesito a esta persona. Tú eres una persona con talento.
靠你的天赋就够了 我缺人
HSK 7
0:03s
kào nǐ de tiān fù jiù gòu le wǒ quē rénCon tu talento te basta. Me falta gente.
既然你俩决定在一起了 就别多想
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ liǎ jué dìng zài yì qǐ le jiù bié duō xiǎngYa que los dos decidieron estar juntos, no lo pienses tanto.
我也不知道这么临时去找工作
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù zhī dào zhè me lín shí qù zhǎo gōng zuòno sé si al buscar trabajo de imprevisto
能不能找得到 肯定能找到
HSK 4
0:03s
néng bù néng zhǎo de dào kěn dìng néng zhǎo dàopodré encontrar algo. Seguro que lo encontrarás.
你现在都是大V(网红) 关注的小V(网红)了
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài dōu shì dà V( wǎng hóng ) guān zhù de xiǎo V( wǎng hóng ) leAhora eres una pequeña influencer a la que siguen los más grandes.
没问题的 我就是觉得
HSK 2
0:03s
méi wèn tí de wǒ jiù shì jué deNo habrá ningún problema. Solo siento que
你说说他 好不容易 让我在这好好干活
HSK 4
0:03s
nǐ shuō shuō tā hǎo bù róng yì ràng wǒ zài zhè hǎo hǎo gàn huóMira, le costó mucho dejarme trabajar en paz aquí
这我撂挑子不干了
HSK 3
0:03s
zhè wǒ liào tiāo zi bù gàn leSi renuncio y lo dejo tirado,
你就别替他瞎操心了 顾好你自己吧
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bié tì tā xiā cāo xīn le gù hǎo nǐ zì jǐ baNo te preocupes por él sin razón. Mejor cuídate tú misma.
人家毕竟有车有房 还有个优秀的老婆
HSK 6
0:03s
rén jiā bì jìng yǒu chē yǒu fáng hái yǒu gè yōu xiù de lǎo póDespués de todo, él tiene auto y casa, y una esposa excelente.
还敲锣打鼓得送我呢
HSK 2
0:03s
hái qiāo luó dǎ gǔ dé sòng wǒ nee incluso me despida con bombos y platillos.
我是我是 荣和的
HSK 1
0:03s
wǒ shì wǒ shì róng hé deSí, soy yo. De Ronghe.
您说 请问您明天有时间吗
HSK 1
0:03s
nín shuō qǐng wèn nín míng tiān yǒu shí jiān maDígame. ¿Tendrá tiempo mañana?