Cómo usar "麻烦您通融一下" (má fán nín tōng róng yī xià) en el diálogo chino
麻烦您通融一下
má fán nín tōng róng yī xià
Por favor, haga un favor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
1:37
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 驾驶证 行驶证 请出示一下 我是建工集团的车 | jià shǐ zhèng xíng shǐ zhèng qǐng chū shì yī xià wǒ shì jiàn gōng jí tuán de chē | Carné de conducir, carné de conducir. Por favor, muéstreme. Soy el coche del Grupo de Construcción. |
| 2▶ | 驾驶证 行驶证 请出示一下 我是建工集团的车 | jià shǐ zhèng xíng shǐ zhèng qǐng chū shì yī xià wǒ shì jiàn gōng jí tuán de chē | Carné de conducir, carné de conducir. Por favor, muéstreme. Soy el coche del Grupo de Construcción. |
| 3 | 来 下车检查一下 | lái xià chē jiǎn chá yī xià | Ven, baja y revisa. |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
lǐ shùn chū shì zhī hòu lǐ qīng tiān tiān rāng rang zhe yào fù chóuDespués del accidente de Li Shun, Li Qingtian insiste en vengarse.
HSK 6
0:03s
zhè fù zǐ liǎ tuī dé dǎo shì gān jìng zhāng dà qìng zhāng xiǎo qìng xiōng dìEl padre y el hijo empujaron muy bien. Zhang Daqing Zhang Xiaoqing
HSK 7
0:03s
shén me shì ér gēn nǐ xiā máng huó bàn tiān nǐ xià huí qíng bào¿Qué pasa? He trabajado tanto tiempo contigo. La próxima vez,
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng wǒ men hái néng jiù huí yī tiáo rén mìng láiTal vez podamos salvar una vida.
HSK 2
0:03s
yě néng gěi tā èn xià pǎo dé zhè me míng mù zhāng dǎnpueden presionarlo. ¿Por qué corres tan abiertamente?
HSK 5
0:03s
tā qí shí jiù shì huō chū zì jǐ yě yào bǎo zhè niáng liǎ deEn realidad, se arriesga a sí mismo para proteger a las dos.
HSK 4
0:03s
xiàn zài pái dōu zài nǐ shǒu lǐ le zěn me dǎ kàn nǐ de leAhora tienes la carta. ¿Cómo? Depende de ti.
HSK 5
0:03s
zhè bú shì zhuā rén de dài yù a zuò zài zhè lǐ hái yǒu yǐn liào hēNo es un trato para arrestar a la gente. Siéntate aquí y bebidas.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā yī huì hái yào gēn wǒ tōng diàn huà ne bào píng ānMe va a llamar Me está llamando. Dile que está bien.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn qǐ lái bù cuò dàn diū sān là sì zhè ge máo bìngSe ve bien. Pero todavía tienes que recordarle
HSK 1
0:03s
nǐ yǒu shén me nǐ wèn wǒ nǐ nán wéi tā men gàn shén meSi tienes algo, pregúntame. ¿Por qué los avergüenzas?
HSK 5
0:03s
zhè kěn dìng shì gāo qǐ qiáng de shēng yīn zhè zhèng jù lái de yě tài jí shí leDebe ser la voz de Gao Qiqiang. Las pruebas llegaron a tiempo.
