Cómo usar "他老子争气啊" (tā lǎo zi zhēng qì a) en el diálogo chino
他老子争气啊
tā lǎo zi zhēng qì a
¡pero su padre sí lo es!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
23:09
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个柳贤成不争气呀 | zhè ge liǔ xián chéng bù zhēng qì ya | Este Liu Xiancheng no es ambicioso, |
| 2▶ | 他老子争气啊 | tā lǎo zi zhēng qì a | ¡pero su padre sí lo es! |
| 3 | 风声已经出来了 户部右侍郎 | fēng shēng yǐ jīng chū lái le hù bù yòu shì láng | Ya se rumorea que el viceministro de Ministerio de Hacienda |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
kě xiān huí le mǔ qīn yě bù jí yú zhè yī shíPodemos responderle a madre primero. No hay prisa por esto.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nà shì nǐ men jì jiā de yī mǔ sān fēn dì érya que estaban en el lugar de su familia Ji.
HSK 7
0:03s
lín fǔ shòu yàn hé děng chǎng héEl banquete de cumpleaños de la familia Lin era una ocasión tan importante,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè liǔ jiā gōng zi bèi lǎo yé shuō dé gēn tiān yī yàng hǎoÉl elogia al joven Liu como si fuera perfecto,
HSK 3
0:03s
lǎo yé zěn me tū rán guān xīn qǐ wǒ de qīn shì le¿Por qué padre de repente se preocupa por mi matrimonio?
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng kěn dìng méi yǒu zhè me jiǎn dānEste asunto definitivamente no es tan simple.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiā gū niáng de yuàn zi nǐ men yě gǎn chuǎng¿Cómo se atreven a entrar [Pabellón del Aroma Perenne] en el patio de mi señorita?
HSK 7
0:03s
shuí yào shì shàn zì fàng le dà gū niáng chū qù zhí jiē dǎ yī dùn bǎn ziQuien se atreva a dejar salir a la Srta. Jinzhao sin autorización, recibirá una paliza
