Cómo usar "原来是蜂蜜" (yuán lái shì fēng mì) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 186 clips (Page 7 of 10)

HSK 3

0:03s

所以应该在这钢针上 再喂点剧毒

suǒ yǐ yīng gāi zài zhè gāng zhēn shàng zài wèi diǎn jù dúAsí que deberíamos impregnar estas agujas con veneno letal.

HSK 7

0:03s

那样就不用瞄准胸口了

nà yàng jiù bù yòng miáo zhǔn xiōng kǒu leAsí no tendríamos que apuntar al pecho.

HSK 6

0:03s

敌人只要擦破一点皮 那就必死无疑了

dí rén zhǐ yào cā pò yì diǎn pí nà jiù bì sǐ wú yí leCon solo raspar un poco la piel del enemigo, moriría sin duda.

HSK 6

0:03s

有个人倒是合适

yǒu gè rén dǎo shì hé shìHay alguien que sería perfecto.

HSK 7

0:03s

我怕我按捺不住 要替这马 讨还公道了

wǒ pà wǒ àn nà bù zhù yào tì zhè mǎ tǎo huán gōng dào letemo no poder contenerme y tendré que hacer justicia por este caballo.

HSK 3

0:03s

你怎么把贴身的宝刀 也送出去了 那个应该

nǐ zěn me bǎ tiē shēn de bǎo dāo yě sòng chū qù le nà ge yīng gāi¿Cómo pudiste regalar tu preciada espada? Deberías

HSK 6

0:03s

没能给你生个马上将军

méi néng gěi nǐ shēng gè mǎ shàng jiāng jūn[Esposa del Marqués de Changxing] por no darte un general.

HSK 3

0:03s

听说你又在鼓捣暗器

tīng shuō nǐ yòu zài gǔ dǎo àn qìDicen que estás jugando con armas ocultas otra vez.

HSK 6

0:03s

就算你骑不得马 使不得刀 也要好好读读兵书

jiù suàn nǐ qí bù dé mǎ shǐ bù dé dāo yě yào hǎo hǎo dú dú bīng shūAunque no puedas montar a caballo ni usar una espada, debes estudiar los tratados militares.

HSK 3

0:03s

行了 先说正事儿吧

xíng le xiān shuō zhèng shì ér baBasta. Hablemos de lo importante.

HSK 1

0:03s

陛下怎么会 好端端想起我来

bì xià zěn me huì hǎo duān duān xiǎng qǐ wǒ lái[Ye] ¿Por qué Su Majestad pensaría en mí de repente?

HSK 4

0:03s

要谨言慎行 好好读书

yào jǐn yán shèn xíng hǎo hǎo dú shūrequiere ser cauteloso con tus palabras y acciones, y estudiar bien.

HSK 2

0:03s

读什么书啊 让你读什么你就读什么

dú shén me shū a ràng nǐ dú shén me nǐ jiù dú shén me¿Qué libros voy a leer? Lee lo que te digan que leas.

HSK 3

0:03s

这么重要的信 还是我自己去送吧 不用了

zhè me zhòng yào de xìn hái shì wǒ zì jǐ qù sòng ba bù yòng leEs una carta tan importante, mejor la llevo yo misma. No hace falta.

HSK 7

0:03s

我们不是一直想查 那钉子是谁吗

wǒ men bú shì yì zhí xiǎng chá nà dīng zi shì shuí ma¿No hemos estado queriendo averiguar quién es ese espía?

HSK 7

0:03s

真是病急乱投医

zhēn shì bìng jí luàn tóu yīrealmente está desesperada.

HSK 2

0:03s

怎么可能会帮这个忙

zěn me kě néng huì bāng zhè ge mángpodría ayudar con esto?

HSK 4

0:03s

恐怕早就已经送到了 属下愚笨

kǒng pà zǎo jiù yǐ jīng sòng dào le shǔ xià yú bènprobablemente ya llegó. Soy torpe,

HSK 7

0:03s

多半已经漏啦

duō bàn yǐ jīng lòu laprobablemente ya fue descubierto.

HSK 2

0:03s

她最多就是 有所警觉

tā zuì duō jiù shì yǒu suǒ jǐng juéA lo mucho está alerta,

PreviousNext