Cómo usar "我俩想着把时间都留给你们呢" (wǒ liǎ xiǎng zhe bǎ shí jiān dōu liú gěi nǐ men ne) en el diálogo chino
我俩想着把时间都留给你们呢
Nosotras pensábamos dejarles el tiempo a ustedes.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:45
wǒ我
shì是
xiǎng想
zhe着
bǎ把
shí时
jiān间
liú留
gěi给
nǐ你
gēn跟
ā阿
yí姨
ne呢
“Yo pensaba dejarles el tiempo a ti y a la tía.”
LINE 0208:48
PLAYING SCENEwǒ我
liǎ俩
xiǎng想
zhe着
bǎ把
shí时
jiān间
dōu都
liú留
gěi给
nǐ你
men们
ne呢
“Nosotras pensábamos dejarles el tiempo a ustedes.”
LINE 0308:51
nǐ你
men们
zhè这
bù不
chéng成
mài麦
qí琪
de的
lǐ礼
wù物
le了
ma嘛
“¿No se ha convertido esto en "El regalo de los Reyes Magos"?”
Show Information