Cómo usar "舅知道你为难 是这 来" (jiù zhī dào nǐ wéi nán shì zhè lái) en el diálogo chino
舅知道你为难 是这 来
Sé que estás en una situación difícil. Hagamos esto. Toma.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
27:16
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这才真正开始嘛 | nǐ zhè cái zhēn zhèng kāi shǐ ma | Tu vida apenas comienza. |
| 2▶ | 舅知道你为难 是这 来 | jiù zhī dào nǐ wéi nán shì zhè lái | Sé que estás en una situación difícil. Hagamos esto. Toma. |
| 3 | 咱问一下老天爷嘛 扔个硬币 这是字呢 你留下 | zán wèn yī xià lǎo tiān yé ma rēng gè yìng bì zhè shì zì ne nǐ liú xià | Preguntémosle al cielo. Lancemos una moneda. Si sale cara, te quedas. |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 1 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
shì yào bǎ rén xīn lǐ zuì téng de nà kuài ér ròu(Se trata de arrancar) (el pedazo de carne más doloroso)
HSK 6
0:03s
suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì ma èr shí zhāng gòu bù gòuNo es nada. ¿Veinte entradas bastan?
HSK 7
0:03s
xìng kuī wǒ fā xiàn dé zǎo nà yào zài wǎn diǎnPor suerte, me di cuenta temprano. Si hubiera llegado más tarde,
HSK 5
0:03s
nǐ zǎ cái lái nǐ zǎ cái lái ya kàn kàn qù zhè hái bù gòu zǎo- ¿Qué te demoró tanto? - ¿Por qué llegas tan tarde? - Ve a ver. - ¿Cómo que llego tarde?
HSK 5
0:03s
fàng xīn ba méi shá shì dǎ wán diào píng guān chá guān chá(Sala de urgencias) Está bien. La observaremos después del suero.
HSK 6
0:03s
zhè jiù dé kàn tā de qíng kuàng le zhè rén méi shì jiù xíng maEso depende de su estado. Está bien mientras ella esté bien.
HSK 3
0:03s
