¿Qué significa "你懂个球" (nǐ dǒng gè qiú)?

nǐ你dǒng懂gè个qiú球

No tienes idea.

HSK Vocabulary

你H1 懂H2 个H1 球H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

30:46

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	慢	màn	¿Lento?
2▶	你懂个球	nǐ dǒng gè qiú	No tienes idea.
3	这跟你外行就说不通嘛《赠梅》是啥	zhè gēn nǐ wài háng jiù shuō bù tōng ma 《 zèng méi 》 shì shá	No puedo explicárselo a un aficionado. ¿Qué es Zeng Mei?

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 7 of 7)

不敢耽搁你看看你看看老胡说啥了对

HSK 7

0:03s

不敢耽搁你看看你看看老胡说啥了对

bù gǎn dān gē nǐ kàn kàn nǐ kàn kàn lǎo hú shuō shá le duìNo podemos esperar. ¿Ves? Mira lo que dijo Hu. Sí.

HSK 6

0:03s

你得赔我劳务费呢咋回事呢嘛

nǐ dé péi wǒ láo wù fèi ne zǎ huí shì ne maTienen que pagarme lo que perderé. ¿Qué pasa?

HSK 4

0:03s

碎碎（小小）个事你不管了

suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì nǐ bù guǎn leEs poca cosa. Déjalo pasar.

HSK 4

0:03s

你来得正好我正找你呢

nǐ lái de zhèng hǎo wǒ zhèng zhǎo nǐ neLlegas justo a tiempo. Justo te estaba buscando.

HSK 4

0:03s

就是咱这《游西湖》的票最难弄

jiù shì zán zhè 《 yóu xī hú 》 de piào zuì nán nòng(You Xi Hu) los boletos de You Xi Hu son lo más raro.

这不是团上要到北京去演出呢吗你不许去

HSK 6

0:03s

这不是团上要到北京去演出呢吗你不许去

zhè bú shì tuán shàng yào dào běi jīng qù yǎn chū ne ma nǐ bù xǔ qù¿La troupe no va a presentarse en Pekín? No te permito ir.