Cómo usar "我看你是个铁汉 快去吧" (wǒ kàn nǐ shì gè tiě hàn kuài qù ba) en el diálogo chino

kànshìtiěhàn kuàiba

Creo que la dura eres tú. Anda, sigue.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:10
tiě hàn yě yǒu róu qíng ne ma wǒ shì shuō lǎo hàn zhōng yú néng shuō huà suàn huà le

铁汉也有柔情呢嘛 我是说老汉终于能说话算话了

Los duros también tienen su lado tierno. Quise decir que el viejo por fin cumplió su palabra.

LINE 0214:15
PLAYING SCENE
wǒ kàn nǐ shì gè tiě hàn kuài qù ba

我看你是个铁汉 快去吧

Creo que la dura eres tú. Anda, sigue.

LINE 0314:24
fèng shá ne shāo pò le

缝啥呢 烧破了

¿Qué estás cosiendo? ¿Hay un agujero quemado?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp14:15
TMDB ID284110