Cómo usar "我心里反而不踏实" (wǒ xīn lǐ fǎn ér bù tà shí) en el diálogo chino
我心里反而不踏实
wǒ xīn lǐ fǎn ér bù tà shí
La verdad, eso me inquieta.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
19:30
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 从我说不唱戏到现在 你跟我舅都没说过我一句 | cóng wǒ shuō bù chàng xì dào xiàn zài nǐ gēn wǒ jiù dōu méi shuō guò wǒ yī jù | Desde que dije que dejaría de actuar, ni tú ni el tío han dicho nada. |
| 2▶ | 我心里反而不踏实 | wǒ xīn lǐ fǎn ér bù tà shí | La verdad, eso me inquieta. |
| 3 | 不劝 | bù quàn | No lo haré. |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
shì yào bǎ rén xīn lǐ zuì téng de nà kuài ér ròu(Se trata de arrancar) (el pedazo de carne más doloroso)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì ma èr shí zhāng gòu bù gòuNo es nada. ¿Veinte entradas bastan?
HSK 7
0:03s
xìng kuī wǒ fā xiàn dé zǎo nà yào zài wǎn diǎnPor suerte, me di cuenta temprano. Si hubiera llegado más tarde,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zǎ cái lái nǐ zǎ cái lái ya kàn kàn qù zhè hái bù gòu zǎo- ¿Qué te demoró tanto? - ¿Por qué llegas tan tarde? - Ve a ver. - ¿Cómo que llego tarde?
HSK 5
0:03s
fàng xīn ba méi shá shì dǎ wán diào píng guān chá guān chá(Sala de urgencias) Está bien. La observaremos después del suero.
HSK 6
0:03s
zhè jiù dé kàn tā de qíng kuàng le zhè rén méi shì jiù xíng maEso depende de su estado. Está bien mientras ella esté bien.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s