Cómo usar "其实有点肉挺好看的" (qí shí yǒu diǎn ròu tǐng hǎo kàn de) en el diálogo chino
其实有点肉挺好看的
De hecho, un poco gordita te verías más bonita.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
35:19
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你都瘦成什么样了 | nǐ dōu shòu chéng shén me yàng le | ¡Estás delgada! |
| 2▶ | 其实有点肉挺好看的 | qí shí yǒu diǎn ròu tǐng hǎo kàn de | De hecho, un poco gordita te verías más bonita. |
| 3 | 将美好的东西打碎 是人的劣根性 | jiāng měi hǎo de dōng xī dǎ suì shì rén de liè gēn xìng | Romper las cosas buenas es la naturaleza humana. |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo hǎo nǐ men kuài qù ba hǎo hǎo chī fàn aBien, bien, bien. Vayan rápido. Coman bien.
HSK 6
0:03s
hái dé yǒu lín chǎng biān gù shì de yìng biàn néng lìtener la capacidad de crear historias en el acto.
HSK 5
0:03s
nǐ mā zěn me hái ràng nǐ kǎo gōng wù yuán a nǐ méi gēn tā shuō qīng chǔ a¿Por qué tu madre te permitió tomar el examen de funcionario? ¿No le dijiste claramente?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bù néng zhè me hù nòng xià qù nǐ dé kàng zhēngNo puedes seguir así. Tienes que luchar.
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi shéi dōu gēn nǐ yī yàng gǎn gēn fù mǔ kàng zhēng a¿Crees que todo el mundo se atreve a luchar contra sus padres como tú?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ měi tiān kāi wǎng diàn gěi bié rén pǎo tuǐ yě shì yǎn xìAbro una tienda en línea todos los días para hacer recados para los demás, eso también es actuar.
HSK 4
0:03s
cè suǒ méi yǒu zhǐ de shí hòu hái shì xū yào nǐ sòng yī xiàTodavía necesito que me traigas papel higiénico, cuando se me acabe.
HSK 5
0:03s
bù yòng le wǒ jīn tiān wǎn shàng huì huà tú huà dào hěn wǎnNo es necesario. Pintaré hasta tarde hoy
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ gěi nǐ zhǔn bèi de tè bié zǎo cānEste es el desayuno especial que te he preparado.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wài miàn yòu bú shì méi yǒu mài zǎo cān de bù má fánNo hay ningún problema si desayuno afuera. No hay ningún problema.
HSK 3
0:03s
wǒ xué zuò zhè xiē bù jiù shì wèi le gěi nǐ men chī maAprendí a hacer esto para ustedes.
HSK 7
0:03s
duì le wǒ zuì jìn hái zài xué zuò nà ge shén me yǎng shēng liào lǐPor cierto, Recientemente he estado aprendiendo a hacer esta comida saludable,
HSK 4
0:03s
děng xué chéng zhī hòu jiù zuò gěi bà hé líng bà chīy luego lo haré para que papá y el papá Ling coman.
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn jǐn chī wán jiù qù wēi xiào gòng hé yī yuàn fù zhěnDeberías ir al Hospital República Sonriente para la visita de seguimiento después de comer.
HSK 6
0:03s
nà yī kē méi sǔn shāng dào shén jīng bǔ yī xià jiù hǎo leEse diente no ha dañado el nervio, sólo hay que rellenarlo.
HSK 3
0:03s