Cómo usar "咱们凑合一下 差不多就行了" (zán men còu hé yī xià chà bu duō jiù xíng le) en el diálogo chino
咱们凑合一下 差不多就行了
vamos a conformarnos con eso.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
32:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这个人呢 条件一般 | wǒ zhè ge rén ne tiáo jiàn yì bān | Soy una persona de clase media, |
| 2▶ | 咱们凑合一下 差不多就行了 | zán men còu hé yī xià chà bu duō jiù xíng le | vamos a conformarnos con eso. |
| 3 | 公然贬损他人人格 破坏他人名誉 触犯了 | gōng rán biǎn sǔn tā rén rén gé pò huài tā rén míng yù chù fàn le | Menospreciar públicamente la personalidad de los demás, destruir la reputación de los demás, viola |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ men shì tóng mǔ yì fù de xiōng mèi ma yì fù yì mǔ¿Son ustedes hermanastros? Tenemos padres diferentes.
HSK 7
0:03s
wǒ men dōu bú shì zhǐ yǒu xiǎo gē shì bèi shōu yǎng deNo somos adoptados. Sólo mi hermanito fue adoptado.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ men sān xiōng mèi bìng méi yǒu xuè yuán guān xì ma¿Entonces los tres no están relacionados por sangre ?
HSK 4
0:03s
liǎng gè dān qīn de jiā tíng dā huǒ guò rì zidos familias monoparentales y vivíamos juntos.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ wán quán jiù shì gè èr shí sì xiào de hǎo gē gē leEres un hermano muy, muy bueno.
HSK 5
0:03s
yào bù zhè yàng ba wǒ men xiān qù chī tián pǐn zěn me yàngA ver, ¿qué tal si comemos un postre primero?
HSK 4
0:03s
běn lái wǒ bù tài xǐ huān tài ǎi de nǚ hái ziNo me gustan las chicas que son demasiado bajas,
HSK 5
0:03s
nǐ men zhù cè kuài jì shī yí gè yuè duō shǎo qián a¿Cuánto ganas por mes como contadora registrada?
HSK 5
0:03s
bù jiù yīng gāi bǎ bǐ cǐ zhuàng kuàng dǎ tīng qīng chǔ mase debe aclarar la situación del otro.
HSK 5
0:03s
zhè ge bú shì jiè shào rén shuō de shì wǒ zì jǐ dǎ tīng dào deEsto no es lo que me dijo el casamentero, lo descubrí yo mismo.
HSK 6
0:03s
wǒ rèn wéi nǚ hái zi ma yīng gāi yào zì ài yì diǎnCreo que las chicas deberían estimarse.
HSK 2
0:03s
gēn xǐ huān de rén zài yì qǐ jiù bù zì ài le¿No es estimarse estar con alguien que te gusta?
