Cómo usar "给你脸了 是不是啊?" (gěi nǐ liǎn le shì bú shì a ?) en el diálogo chino

gěiliǎnle shìa

Te crees muy listo, ¿eh?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:49
wǒ xiān guà le a bié dān wù kāi huì hǎo

我先挂了啊 别耽误开会 好

Tengo que colgar ya. Pronto tengo una reunión. Bien.

LINE 0218:54
PLAYING SCENE
gěi nǐ liǎn le shì bú shì a ?

给你脸了 是不是啊?

Te crees muy listo, ¿eh?

LINE 0319:11
zǒu yào zǒu nǐ zǒu wǒ bù xià bān shuí shuō xià bān le ? yǒu xīn xiàn suǒ

走 要走你走 我不下班 谁说下班了? 有新线索

Vámonos. Ve tú primero. Tengo que trabajar. ¿Y esto no es trabajo? Tenemos una nueva pista.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp18:54
TMDB ID254498