Cómo usar "命怎么这么苦" (mìng zěn me zhè me kǔ) en el diálogo chino
命怎么这么苦
vida tan miserable?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
29:17
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个郝倩倩 | zhè ge hǎo qiàn qiàn | ¿Por qué es Hao Qianqian? |
| 2▶ | 命怎么这么苦 | mìng zěn me zhè me kǔ | vida tan miserable? |
| 3 | 她妈还这么年轻 | tā mā hái zhè me nián qīng | Su mamá |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 5 of 9)
HSK 2
0:03s
nǐ bù xiǎng hái zi xiǎng a zěn me bù xiǎng a¿No extrañas a tu hijo? Por supuesto que lo hago.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bú shì ma dāng rán bú shì le wǒ gēn tā nà zuì duō¿No lo haces? Por supuesto que no. Vamos.
HSK 6
0:03s
wǒ dé quàn nǐ yī jù bié tài ná hūn yīn dāng ér xìTengo que aconsejarte que no tomar el matrimonio tan a la ligera.
HSK 5
0:03s
wǒ cóng xiǎo jiù méi yǒu wán zhěng de jiā tíngNunca tuve una completa familia creciendo arriba.
HSK 4
0:03s
tā shì zhēn de bǎ wǒ dāng jiě mèi cái guǎn wǒ shuō wǒ dedijo que porque ella realmente considera yo un amigo
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ zài zhè ge shì jiè shàng wǒ yǐ jīng méi yǒu bié de qīn rén leAsí que no tengo otra familia izquierda en este mundo.
HSK 3
0:03s
nǐ gēn juān ér duì wǒ lái shuō zhēn de hěn zhòng yàoTú y Juan son realmente importante para mí.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men liǎng gè zhù fú wǒ hǎo bù hǎoEspero que ustedes dos puedan bendíceme, ¿de acuerdo?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
tā nà jiù zì zuò zì shòu fàng zhe hǎo rì zi bù guò tā bú yàoElla lo trajo en ella misma. Renunciar a un buena vida...
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nà wǒ dào yào kàn kàn nǐ néng qì duō jiǔ yī bèi ziEntonces veré cuánto tiempo tú puede quedarse enojado Para siempre.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǎ yǒu rén yī bèi zi shēng yí gè wài rén de qì deNadie se queda enojado con un extraño para siempre.
HSK 7
0:03s
nǐ shì wǒ men dì yí gè kè rén jīn tiān wǒ men dōu hái méi kāi zhāng neTú eres nuestro primer cliente. No hemos abierto para negocio