Cómo usar "其实我对陈老师一直很过意不去" (qí shí wǒ duì chén lǎo shī yì zhí hěn guò yì bù qù) en el diálogo chino

shíduìchénlǎoshīzhíhěnguò

De hecho, me sabe mal por Chen.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:01
wǒ zhǐ shì xiān pài wǒ kě ài de nǚ mì shū qù tàn tàn lù kàn kàn qíng kuàng

我只是先派我 可爱的女秘书去探探路 看看情况

Solo envié a mi secretaria para tantear el terreno y ver qué pasaba.

LINE 0224:06
PLAYING SCENE
shí
duì
chén
lǎo
shī
zhí
hěn
guò

De hecho, me sabe mal por Chen.

LINE 0324:08
wǒ xiǎng hái tā yí gè gàn nǚ ér nǐ jué de yè zhī líng zěn me yàng ?

我想还他一个干女儿 你觉得叶芝苓怎么样?

Quiero darle una ahijada. ¿Qué te parece Yeh Chih-ling?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp24:06
TMDB ID213703