Cómo usar "真的 这个我骗你干吗呀" (zhēn de zhè ge wǒ piàn nǐ gàn má ya) en el diálogo chino
真的 这个我骗你干吗呀
¿En serio? ¿Por qué te mentiría sobre eso?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
34:29
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是全年级第一 以后肯定是要去北大的 | jiù shì quán nián jí dì yī yǐ hòu kěn dìng shì yào qù běi dà de | desde que entró en la escuela. Seguro que irá a la Universidad de Pekín en el futuro. |
| 2▶ | 真的 这个我骗你干吗呀 | zhēn de zhè ge wǒ piàn nǐ gàn má ya | ¿En serio? ¿Por qué te mentiría sobre eso? |
| 3 | 妈你开车呢 | mā nǐ kāi chē ne | Mamá, estás conduciendo. |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 2 of 8)
HSK 5
0:03s
jiào wù chù zhǔ rèn zài xué xiào fù jìn zhuā zǎo liàn nǐ bù zhī dào aNo sabes que el director de la Oficina de Asuntos Académicos está cazando a los novios jóvenes cerca de la escuela.
HSK 3
0:03s
nà liǎng gè nán shēng nǚ shēng nǐ men nǎ bān deEsos dos, chico y chica. ¿De qué clase son?
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo huān yíng guāng lín qǐng wèn jǐ wèiHola. Bienvenido. ¿Cuántas personas, por favor?
HSK 2
0:03s
duì bù qǐ a suǒ lǐ yǒu shì lái wǎn leLo siento. Había trabajo en la comisaría. Llegué tarde.
HSK 3
0:03s
zhè cái děng le yí gè duō xiǎo shí yǐ qián děng de gèng jiǔ neSolo esperé aquí más de una hora, solía esperar más.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ ná zhe zhè ge dào xué xiào bàn shǒu xù jiù xíng letómalo y ve a la escuela para efectuar los trámites.
HSK 6
0:03s
hái yǒu wǒ tīng shuō lǎo tài tài zǒng qù má fán nǐAdemás me enteré de que mi madre siempre va a molestarte.
HSK 1
0:03s
zhè zhuàn lái zhuàn qù de duì hái zi xué xí bù hǎoEso no es bueno para una niña que estudia.
HSK 3
0:03s
zhǔ yào shì wǒ dé guò lái zhào gù wǒ xiān shēngSobre todo, tengo que venir a cuidar de mi marido.