Cómo usar "爷爷 您随便挑" (yé yé nín suí biàn tiāo) en el diálogo chino

nínsuíbiàn便tiāo

Abuelo, escoja lo que quiera.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
15:06
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1行 那爷爷今天给你开个张 怎么样 真的xíng nà yé yé jīn tiān gěi nǐ kāi gè zhāng zěn me yàng zhēn deEstá bien, entonces hoy seré tu primer cliente. ¿Qué te parece? ¿En serio?
2爷爷 您随便挑yé yé nín suí biàn tiāoAbuelo, escoja lo que quiera.
3这些东西呀 爷爷全要了zhè xiē dōng xī ya yé yé quán yào leMe llevo todo esto.

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 5 of 6)
你怎么突然冒出来的
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me tū rán mào chū lái de¿de dónde saliste de repente?

看你一脸愁容 所为何事啊 说来听听
HSK 7
0:03s
kàn nǐ yī liǎn chóu róng suǒ wèi hé shì a shuō lái tīng tīngTe veo preocupada, ¿qué te pasa? Cuéntame.

祯娘可不敢劳烦您这位真神
HSK 6
0:03s
zhēn niáng kě bù gǎn láo fán nín zhè wèi zhēn shénNo me atrevo a molestar a un verdadero inmortal como tú.

不务正业 但我所做的这一切
HSK 4
0:03s
bù wù zhèng yè dàn wǒ suǒ zuò de zhè yī qièbuscando inmortales y el Tao. Pero todo lo que hago

爹爹为了这个家 没日没夜地研制贡墨
HSK 5
0:03s
diē diē wèi le zhè ge jiā méi rì méi yè dì yán zhì gòng mòPapá, por esta familia, trabaja día y noche en la tinta de tributo.

我李正身也该为这个家出一分力
HSK 5
0:03s
wǒ lǐ zhèng shēn yě gāi wèi zhè ge jiā chū yī fēn lìYo, Li Zhengshen, debería ayudar a esta familia también.

以后有什么用得上哥的 尽管开口
HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me yòng dé shàng gē de jǐn guǎn kāi kǒuSi necesitas algo de mí, dímelo.

我想劳烦正身哥 替我跑一趟苏州
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng láo fán zhèng shēn gē tì wǒ pǎo yī tàng sū zhōuQuiero pedirte que vayas a Suzhou por mí.

祯娘 你可真是活神仙啊
HSK 7
0:03s
zhēn niáng nǐ kě zhēn shì huó shén xiān aZhen, eres una verdadera vidente.

要没有苏氏这层关系 一般人还买不到呢
HSK 3
0:03s
yào méi yǒu sū shì zhè céng guān xì yì bān rén hái mǎi bú dào neque sin la conexión con la Sra. Su, la gente común no podría comprarla.

他李德才在苏州养的外室 孩子都有了
HSK 3
0:03s
tā lǐ dé cái zài sū zhōu yǎng de wài shì hái zi dōu yǒu leLi Decai tiene una amante en Suzhou, incluso ya tienen un hijo.

要不是你千叮咛万嘱咐 让我不能轻举妄动
HSK 7
0:03s
yào bú shì nǐ qiān dīng níng wàn zhǔ fù ràng wǒ bù néng qīng jǔ wàng dòngSi no fuera porque me advertiste que no actuara impulsivamente,

我早给他绑回来了我
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo gěi tā bǎng huí lái le wǒya lo habría traído amarrado.

你爹的性子你还不知道吗
HSK 7
0:03s
nǐ diē de xìng zi nǐ hái bù zhī dào ma¿Acaso no conoces el carácter de tu padre?

那你说这事该怎么办啊
HSK 3
0:03s
nà nǐ shuō zhè shì gāi zěn me bàn aEntonces, ¿qué hacemos con esto?

你记住啊 此事天知地知 你知我知
HSK 4
0:03s
nǐ jì zhù a cǐ shì tiān zhī dì zhī nǐ zhī wǒ zhīRecuerda, esto solo lo saben el cielo, la tierra, tú y yo.

这吃里爬外的东西
HSK 1
0:03s
zhè chī lǐ pá wài de dōng xīEste traidor...

祯姐姐陪你一起摘柿子好不好 好 来 拉手
HSK 7
0:03s
zhēn jiě jiě péi nǐ yì qǐ zhāi shì zi hǎo bù hǎo hǎo lái lā shǒu¿Quieres que te acompañe a recoger caquis? ¡Sí! Venga, dame la mano.

你看 掉下来了
HSK 4
0:03s
nǐ kàn diào xià lái leMira, se cayó.

祯姐姐 你好厉害呀
HSK 5
0:03s
zhēn jiě jiě nǐ hǎo lì hài yaZhen, eres increíble.