Cómo usar "把你往沟里带你都不上当的" (bǎ nǐ wǎng gōu lǐ dài nǐ dōu bù shàng dàng de) en el diálogo chino
把你往沟里带你都不上当的
Intenté tenderte una trampa, pero no caíste.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
32:38
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 求生欲很强嘛 | qiú shēng yù hěn qiáng ma | Vaya instinto de supervivencia, ¿eh? |
| 2▶ | 把你往沟里带你都不上当的 | bǎ nǐ wǎng gōu lǐ dài nǐ dōu bù shàng dàng de | Intenté tenderte una trampa, pero no caíste. |
| 3 | 听说那个叫钱菲的之前被开除了 然后用尽了手段 | tīng shuō nà ge jiào qián fēi de zhī qián bèi kāi chú le rán hòu yòng jǐn le shǒu duàn | (Oí que esta Qian Fei ya había sido despedida antes.) (Luego usó todos los trucos posibles) |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
zàn shí méi shén me xū yào de nǐ xiān xiū xī bapor ahora no necesito nada. Puedes tomarte un descanso.
HSK 5
0:03s
nà yǒu shén me xū yào suí shí gào sù wǒ xíngBueno, avísame si necesitas algo. Está bien.
HSK 7
0:03s
yǎn shì wén gǎo xū yào wǒ bāng nǐ zhěng lǐ ma¿Necesita mi ayuda para organizar las diapositivas?
HSK 4
0:03s
zàn shí bù xū yào wǒ xū yào de shí hòu huì jiào nǐ aPor ahora no. La llamaré cuando la necesite.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yǒu gè fēi cháng jí shǒu de shì xū yào nǐ bàn gēn wǒ láiTengo un asunto muy complicado que necesito que maneje. Venga conmigo.
HSK 5
0:03s
lǐng dǎo huà méi shuō wán nǐ jiù zǒuSu superior no ha terminado de hablar ¿y usted se va así?
HSK 6
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào fāng zǒng jiān wèi shén me liàng zhe nǐ a¿Sabes por qué la Sra. Fang te trata con frialdad?
HSK 5
0:03s
bù guǎn fāng zǒng jiān jiē bù jiē shòu wǒ de dào qiànYa sea que la Sra. Fang acepte o no mi disculpa,
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ xiǎng yào fèi diào yí gè rén zuì hǎo de bàn fǎDéjame decirte, la mejor manera de arruinar a una persona
HSK 7
0:03s
shuí yě bù xī wàng zì jǐ xià shǔ zhè me xiā gàn baNadie quiere que su subordinado actúe de manera tan imprudente.
HSK 7
0:03s
jiù bú huì bèi shàng sī hé tóng shì liàng zài yī biān lemi jefa y mis colegas no me habrían dejado a mi suerte.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu rú guǒ yǒu shén me bāng máng de jiù jǐn guǎn gào sù wǒSi necesitas ayuda en el futuro, solo dímelo.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo zhào bāng wǒ yuē yī xià liào dǒngZhao, por favor agenda una reunión con el presidente Liao para mí.
HSK 4
0:03s
néng ràng wǒ nǚ ér xǐ huān de rén néng bù lì hài maCualquiera que le guste a mi hija debe ser impresionante.