Cómo usar "好啊 你是个出千的呀" (hǎo a nǐ shì gè chū qiān de ya) en el diálogo chino
好啊 你是个出千的呀
Vaya, haces trampa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
34:43
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你信不信 瘟神会把你带走的 | nǐ xìn bù xìn wēn shén huì bǎ nǐ dài zǒu de | ¿Me crees? El Dios de la Peste te llevará. |
| 2▶ | 好啊 你是个出千的呀 | hǎo a nǐ shì gè chū qiān de ya | Vaya, haces trampa. |
| 3 | 我没出千啊 | wǒ méi chū qiān a | Yo no hago trampa. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ xiàn zài zhè ge shāng kǒu què shí xíng dòng yě bú shì hěn fāng biànMira, con esta herida, no puedo moverme muy bien.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yào jì huà yī xià zěn me jiù wǒ mèi bāo ēn hào de háng xiàn tú wǒ yǒu aNecesito planear cómo rescatar a mi hermana menor. El mapa de ruta del barco Bao'en, yo lo tengo.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ xū yào nǐ zài jiè wǒ diǎn qián wǒ kěn dìng hái nǐnecesito que me prestes más dinero. Sin duda te lo devolveré.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yǐ hòu a nǐ biǎo dì de shì a jiù shì wǒ de shìDe ahora en adelante, los asuntos de tu primo son mis asuntos.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè lǐ miàn nǎ ge rén zhēng de bú shì xuè hàn qián¿Quién de ellos no gana el dinero con trabajo duro?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
biǎo dì nǐ bú shì bí zi hǎo ma nǐ yào bù wén wénPrimo, tienes buen olfato, ¿no? ¿Por qué no hueles?
HSK 4
0:03s
nǐ kàn kàn tā shǒu shàng de wèi shì bú shì bǐ wǒ de wèi gèng zhòngHuele sus manos. ¿No huelen más fuerte que las mías?
HSK 4
0:03s
zhè jǐ gè shì zài bā lái xíng piàn xíng piàn gòu leEstos estafaron en Balai. Ya estafaron suficiente.
HSK 7
0:03s
jiù zhè jǐ gè rén zhā nǐ men bù bǎ tā gǎn xià chuán děng zhe dǎo méi baSi a estos canallas no los echan del barco, van a sufrir.
HSK 5
0:03s
nà xiē qián kěn dìng dū shì tā piàn lái de¡Seguro que tiene todo ese dinero mediante estafas!