Cómo usar "莫非此事又出在她身上了" (mò fēi cǐ shì yòu chū zài tā shēn shàng le) en el diálogo chino
莫非此事又出在她身上了
¿Acaso esto tiene que ver con ella otra vez?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
24:45
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那日探子说 他看见了 城主与范云一同回了府 | nà rì tàn zi shuō tā kàn jiàn le chéng zhǔ yǔ fàn yún yī tóng huí le fǔ | Ese día el espía dijo que vio al soberano regresar a la mansión con Fan Yun. |
| 2▶ | 莫非此事又出在她身上了 | mò fēi cǐ shì yòu chū zài tā shēn shàng le | ¿Acaso esto tiene que ver con ella otra vez? |
| 3 | 这个齐峥 身为城主 任人摆布 | zhè ge qí zhēng shēn wèi chéng zhǔ rèn rén bǎi bù | Este Qi Zheng, ¡siendo el soberano y dejándose manipular por otros! |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
yán jiàng suī rán bù rèn lù dàn tā rèn rén a méi guān xì deYan Jiang puede que no reconozca el camino, pero sí reconoce a la persona. No hay problema.
HSK 5
0:03s
jīn rì bú huì zhǐ shì ràng wǒ guò lái jiàn qín de ba¿me hizo venir solo para ver este instrumento?
HSK 6
0:03s
xiān zòu yī qū wǒ men zài liáo sī shú de shìToca una pieza primero, luego hablaremos de la escuela privada.
HSK 7
0:03s
jīn rì mào mèi qǐng nǐ dào zhè lǐ ràng nǐ shòu jīng xià leHoy me tomé la libertad de traerte aquí, debo haberte asustado.
HSK 7
0:03s
yuán lái shì chéng zhǔ jià dào lóu gōng zi hǎo dà de dǎn ziVaya, el soberano ya viene. Qué atrevido eres, Sr. Lou.
HSK 6
0:03s
fū rén de shǒu qǐ shì nǐ xiǎng pèng jiù néng pèng de¿Cómo te atreves a tocar la mano de mi esposa?
HSK 7
0:03s
dàn nǐ què shí qín yì jīng zhàn wǒ hěn xǐ huāntu talento es extraordinario. Me ha gustado mucho.
HSK 3
0:03s
xǐ huān jiù xíng dàn yě méi yǒu xià yī cì leCon que te guste, basta. Pero no habrá una próxima vez.
HSK 4
0:03s
dào bù tóng bù xiāng wéi móu bù bì zài jiànSi nuestros caminos son distintos, no tiene sentido coincidir. No hace falta que nos volvamos a ver.
