Cómo usar "有半年了吧" (yǒu bàn nián le ba) en el diálogo chino
有半年了吧
yǒu bàn nián le ba
como medio año, ¿no?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
34:28
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你跟叶谦在一起住 | nǐ gēn yè qiān zài yì qǐ zhù | Has estado viviendo con Ye Qian |
| 2▶ | 有半年了吧 | yǒu bàn nián le ba | como medio año, ¿no? |
| 3 | 十一个月十三天 | shí yí gè yuè shí sān tiān | Once meses y trece días. |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ men yòu zhǎo guò lái zhè yào shì ràng lín jū men dōu zhī dào leY ustedes nos han vuelto a encontrar. Si los vecinos se enteran de esto,

HSK 4
0:03s
zán men yīng yīng yǐ qián dú de shì shì zhòng diǎn nà xué xiào duō nán kǎo aNuestra Yingying iba a una escuela de élite municipal. Es muy difícil entrar en esa escuela.

HSK 5
0:03s
kě nǐ men jū rán yòu zhǎo guò lái hái yǒu wán méi wánPero ustedes han vuelto a venir. ¿Cuándo va a terminar esto?

HSK 4
0:03s
tā yào shì kǎo bù shàng zhòng diǎn gāo zhōng nǐ men shuí fù zéSi no logra entrar en una preparatoria de élite, ¿quién de ustedes se hará responsable?

HSK 4
0:03s
wǒ tè bié lǐ jiě zhè jiàn shì qíng duì nǐ men de jiā tíng xíng le xíng le xíng leEntiendo perfectamente lo que esto significa para su familia... Basta, basta, basta.

HSK 7
0:03s
nǐ yě bié shuō le wǒ zhī dào jīn tiān nǐ men yě bú huì yǒu shén me jié guǒNo digas nada más. Sé que hoy tampoco conseguirán ningún resultado.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
yīng yīng nǐ yào shì bù xiǎng shuō zán men jiù huí fáng jiānYingying, si no quieres hablar, volvamos a la habitación.

HSK 5
0:03s
zán men dào lǐ wū qù dài huì er nǐ gàn shén me ya wài biān jiāo gěi wǒ hǎo leVamos al cuarto de adentro un rato. ¿Qué estás haciendo? Déjame encargarme de lo de afuera.

HSK 5
0:03s
nǐ nǐ huì shén me nà jǐ tiān yào bú shì yīn wèi nǐ fàn lǎnTú... ¿tú qué sabes hacer? Si esos días no hubieras sido tan perezoso

HSK 7
0:03s
nà chē lǎn de qù xiū hái zi yě bú huì chū shì nǐ zài lǐ biān lěng jìng yī xiày te hubiera dado pereza arreglar el coche, a la niña no le habría pasado nada. Quédate adentro y cálmate un poco.

HSK 4
0:03s
wài biān jiāo gěi wǒ ba xiàn zài jǐng chá yòu lái leDéjame lo de afuera a mí. Ahora que la policía ha vuelto,

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nà nà nǐ men xiān liáo wǒ qù gěi nǐ men qiē diǎn shuǐ guǒBueno, hablen ustedes primero. Voy a cortarles algo de fruta.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ men jīn tiān lái ne jiù shì gēn nǐ liáo liáo tiānHemos venido hoy solo para charlar contigo.

HSK 6
0:03s
kàn kàn yǒu méi yǒu shén me dāng shí wǒ men lòu diào de xiàn suǒPara ver si hay algo, alguna pista que pasamos por alto entonces.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ xiǎng dào shén me jiù shuō shén me méi guān xì deDi lo que se te venga a la mente. No pasa nada.