Cómo usar "该面对的还是得面对" (gāi miàn duì de hái shì dé miàn duì) en el diálogo chino

gāi该miàn面duì对de的hái还shì是dé得miàn面duì对

y que debo afrontar lo que venga.

HSK Vocabulary
面对H4的H1还是H2得H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
28:36
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我也不知道党羽会不会受牵连 我知道不应该焦虑wǒ yě bù zhī dào dǎng yǔ huì bú huì shòu qiān lián wǒ zhī dào bù yīng gāi jiāo lǜTampoco sé si Dang Yu se verá arrastrada a esto. Sé que no debería estar ansiosa
2▶该面对的还是得面对gāi miàn duì de hái shì dé miàn duìy que debo afrontar lo que venga.
3但我这个脑子它就是不听使唤 你明白吗dàn wǒ zhè ge nǎo zi tā jiù shì bù tīng shǐ huàn nǐ míng bái maPero mi cabeza no coopera. ¿Entiendes?

More Clips From Episode

Total 220 clips (Page 6 of 11)
你别跟我这么见外行不行
HSK 7
0:03s
你别跟我这么见外行不行
nǐ bié gēn wǒ zhè me jiàn wài xíng bù xíngno sea tan distante conmigo, ¿sí?

你干吗呀 你松手
HSK 5
0:03s
你干吗呀 你松手
nǐ gàn má ya nǐ sōng shǒu¿Qué haces? Suéltame.

感谢这位网友的关心啊
HSK 4
0:03s
感谢这位网友的关心啊
gǎn xiè zhè wèi wǎng yǒu de guān xīn aGracias por su preocupación, todos.

小伙子 你怎么把车停这里 这是我家车位
HSK 4
0:03s
小伙子 你怎么把车停这里 这是我家车位
xiǎo huǒ zi nǐ zěn me bǎ chē tíng zhè lǐ zhè shì wǒ jiā chē wèiJoven, ¿por qué estacionó su auto aquí? Este es mi lugar de estacionamiento.

不好意思 不好意思啊 我现在就挪 快点走啊
HSK 7
0:03s
不好意思 不好意思啊 我现在就挪 快点走啊
bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī a wǒ xiàn zài jiù nuó kuài diǎn zǒu aDisculpe, lo siento mucho. Lo moveré ahora mismo. Apúrese y váyase.

我儿子车马上要回来了 好嘞 好嘞 好嘞
HSK 3
0:03s
我儿子车马上要回来了 好嘞 好嘞 好嘞
wǒ ér zi chē mǎ shàng yào huí lái le hǎo lei hǎo lei hǎo leiEl auto de mi hijo va a volver. Está bien.

稍等一下 大家 我挪个车
HSK 7
0:03s
稍等一下 大家 我挪个车
shāo děng yí xià dà jiā wǒ nuó gè chēEsperen un momento, todos, tengo que mover mi auto.

再次感谢大家对我的关心与支持
HSK 4
0:03s
再次感谢大家对我的关心与支持
zài cì gǎn xiè dà jiā duì wǒ de guān xīn yǔ zhī chíGracias a todos de nuevo por su atención y apoyo.

我感觉我这个嗓子哑了 也值了
HSK 7
0:03s
我感觉我这个嗓子哑了 也值了
wǒ gǎn jué wǒ zhè ge sǎng zi yǎ le yě zhí leSiento que quedarme afónica así ha valido la pena.

那 我就先下播了
HSK 3
0:03s
那 我就先下播了
nà wǒ jiù xiān xià bō leBueno, voy a desconectarme ya.

你答应晚上给我做炒茄条 我就告诉你
HSK 5
0:03s
你答应晚上给我做炒茄条 我就告诉你
nǐ dā yìng wǎn shàng gěi wǒ zuò chǎo jiā tiáo wǒ jiù gào sù nǐProméteme que me harás berenjena salteada esta noche, y te lo diré.

你能正经点吗
HSK 7
0:03s
你能正经点吗
nǐ néng zhèng jīng diǎn ma¿Puedes hablar en serio un segundo?

突然有一天他吃了一块烤地瓜 你猜怎么着
HSK 4
0:03s
突然有一天他吃了一块烤地瓜 你猜怎么着
tū rán yǒu yī tiān tā chī le yī kuài kǎo dì guā nǐ cāi zěn me zhey un día de pronto come un camote asado, ¿adivina qué pasa?

我跟皇上就是这么一个道理
HSK 7
0:03s
我跟皇上就是这么一个道理
wǒ gēn huáng shàng jiù shì zhè me yí gè dào lǐEs la misma lógica entre el emperador y yo.

你能要点脸吗 你看 还能笑呢
HSK 2
0:03s
你能要点脸吗 你看 还能笑呢
nǐ néng yào diǎn liǎn ma nǐ kàn hái néng xiào ne¿Puedes tener un poco de vergüenza? Mira, todavía puedes sonreír.

能笑就说明死不了
HSK 4
0:03s
能笑就说明死不了
néng xiào jiù shuō míng sǐ bù liǎoSi sonríes, no te vas a morir.

我李亦非从来不觉得脸有多重要
HSK 4
0:03s
我李亦非从来不觉得脸有多重要
wǒ lǐ yì fēi cóng lái bù jué dé liǎn yǒu duō zhòng yàoNunca pensé que guardar las apariencias importara tanto.

最重要的就是精气神
HSK 3
0:03s
最重要的就是精气神
zuì zhòng yào de jiù shì jīng qì shénLo más importante es tu ánimo interior.

还能不能在工位上工作
HSK 1
0:03s
还能不能在工位上工作
hái néng bù néng zài gōng wèi shàng gōng zuòtodavía podré trabajar en mi cubículo.

但我这个脑子它就是不听使唤 你明白吗
HSK 7
0:03s
但我这个脑子它就是不听使唤 你明白吗
dàn wǒ zhè ge nǎo zi tā jiù shì bù tīng shǐ huàn nǐ míng bái maPero mi cabeza no coopera. ¿Entiendes?

PreviousNext