Cómo usar "你能正经点吗" (nǐ néng zhèng jīng diǎn ma) en el diálogo chino
你能正经点吗
nǐ néng zhèng jīng diǎn ma
¿Puedes hablar en serio un segundo?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
27:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你答应晚上给我做炒茄条 我就告诉你 | nǐ dā yìng wǎn shàng gěi wǒ zuò chǎo jiā tiáo wǒ jiù gào sù nǐ | Prométeme que me harás berenjena salteada esta noche, y te lo diré. |
| 2▶ | 你能正经点吗 | nǐ néng zhèng jīng diǎn ma | ¿Puedes hablar en serio un segundo? |
| 3 | 你看我 连收拾自己烂摊子的力气都没了 | nǐ kàn wǒ lián shōu shí zì jǐ làn tān zi de lì qì dōu méi le | Mírame. Ni siquiera tengo energía para arreglar mi propio desastre, |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 1 of 11)
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào nǐ tōu tōu huí lái bǎ cài dōu zuò hǎo leNo esperaba que volvieras a escondidas e hicieras toda esta comida.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shuō le bú yào měi cì guò dé bù shùn jiù ná wǒ sā qìTe lo dije, no descargues tu frustración conmigo siempre.
HSK 7
0:03s
nǐ děng wǒ zǎn gòu le mǎi bié shù de qián wǒ jiù bān aEspera a que ahorre para comprar una villa, entonces me mudaré.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
míng míng jiù shì nǐ qù zhǎo rén jiě jué wāng ruò hǎi nà ge rè sōu de shì qíngEstá claro que fuiste tú quien consiguió a alguien para resolver ese tema en tendencia sobre Wang Ruohai.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì gāng tiě zuò de ma zěn me hái huì kū ne¿No eras de acero? ¿Cómo es que todavía lloras?
