Cómo usar "这都什么时候了 还下棋？" (zhè dōu shén me shí hòu le hái xià qí ？) en el diálogo chino
这都什么时候了 还下棋？
¿Sigues pensando en jugar al go?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
2:45
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还会牵连到我们 万一暴露… 该你了 | hái huì qiān lián dào wǒ men wàn yī bào lù … gāi nǐ le | Podría acabar salpicándonos. Si nos descubren… Te toca a ti. |
| 2▶ | 这都什么时候了 还下棋？ | zhè dōu shén me shí hòu le hái xià qí ？ | ¿Sigues pensando en jugar al go? |
| 3 | 这么沉不住气 那我可要赢了 | zhè me chén bú zhù qì nà wǒ kě yào yíng le | ¡Qué impaciente! Te voy a ganar. |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
hǎo bù róng yì dé le zì yóu què bèi rén kuāng piàn 、 wán nòngque, tras conseguir por fin su libertad, fueron engañadas, manipuladas y maltratadas.
HSK 3
0:03s
shèng shàng shì zěn me dǎ suàn de ？Pero en cuanto a Xiao Huaijin, ¿qué piensa hacer Su Majestad?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nà yě lún bú dào wǒ guǎn qù zhǎo dà lǐ sìNo es asunto mío. Ve al Tribunal de Revisión Judicial.
HSK 7
0:03s
jìn lái zuò shuō wán jiù zǒu bù rǎo xiàn zhǔ xìng zhìPasa y siéntate. Me iré pronto para no molestarte.
HSK 5
0:03s
nǐ jīn yè lái tóng wǒ gào bié yě suàn yǒu shǐ yǒu zhōngViniste a despedirte de mí. Al menos, es un final.
