Cómo usar "定会给你补一场婚礼" (dìng huì gěi nǐ bǔ yī cháng hūn lǐ) en el diálogo chino

dìng定huì会gěi给nǐ你bǔ补yī一cháng场hūn婚lǐ礼

te daré una boda como es debido.

HSK Vocabulary
定H4给H1你H1补H6一H1场H4婚礼H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
10:17
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1等我安定下来děng wǒ ān dìng xià láiCuando todo se calme,
2▶定会给你补一场婚礼dìng huì gěi nǐ bǔ yī cháng hūn lǐte daré una boda como es debido.
3你没有薄待我nǐ méi yǒu bó dài wǒNo me has fallado.

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 6 of 10)
不忠心
HSK 7
0:03s
不忠心
bù zhōng xīnsin lealtad,

我看是叛贼将军
HSK 6
0:03s
我看是叛贼将军
wǒ kàn shì pàn zéi jiāng jūn¡Yo diría que es la general traidora!

你们所有人有亲眼所见吗
HSK 7
0:03s
你们所有人有亲眼所见吗
nǐ men suǒ yǒu rén yǒu qīn yǎn suǒ jiàn ma¿Alguno de ustedes lo vio con sus propios ojos?

你们确认你们所闻所见
HSK 5
0:03s
你们确认你们所闻所见
nǐ men què rèn nǐ men suǒ wén suǒ jiàn¿Están seguros de que lo que oyeron

一告天地不公
HSK 7
0:03s
一告天地不公
yī gào tiān dì bù gōngdenunciar primero la injusticia del cielo y la tierra. [Ying]

你就是一个猪狗不如的大叛徒
HSK 4
0:03s
你就是一个猪狗不如的大叛徒
nǐ jiù shì yí gè zhū gǒu bù rú de dà pàn túeres un maldito traidor. [Pecador de Yin, Wei Qilin] ♪ En el vasto mundo ♪

叛徒 喂狗
HSK 1
0:03s
叛徒 喂狗
pàn tú wèi gǒu♪ En el vasto mundo ♪ - ¡Traidor! - ¡Que lo coman los perros!

二告君王不明
HSK 7
0:03s
二告君王不明
èr gào jūn wáng bù míngSegundo, para denunciar la incompetencia del emperador. ♪ El viento y las nubes surgen ♪ [Piensa con cuidado]

说是要告御状
HSK 7
0:03s
说是要告御状
shuō shì yào gào yù zhuàng♪ De sol a sol, de día a noche ♪ diciendo que quiere presentar una denuncia imperial.

能用谢征和樊长玉来对付魏严
HSK 7
0:03s
能用谢征和樊长玉来对付魏严
néng yòng xiè zhēng hé fán zhǎng yù lái duì fù wèi yán♪ Sanando con bondad ♪ que podía usar a Xie Zheng y Fan Changyu para lidiar con Wei Yan?

奸臣当道
HSK 4
0:03s
奸臣当道
jiān chén dāng dàoen el poder. ♪ En el pasado quedarán ♪

今日要替父申冤
HSK 5
0:03s
今日要替父申冤
jīn rì yào tì fù shēn yuānhoy vengo a reivindicar a mi padre. ♪ ¿Qué noche es esta, hoy o ayer? ♪

这是娘亲亲手做的桂花糕
HSK 7
0:03s
这是娘亲亲手做的桂花糕
zhè shì niáng qīn qīn shǒu zuò de guì huā gāoEste pastelito de osmanto lo hice yo misma.

娘亲最喜欢吃的
HSK 2
0:03s
娘亲最喜欢吃的
niáng qīn zuì xǐ huān chī deque lo que más me gusta comer

就是这桂花糕了
HSK 4
0:03s
就是这桂花糕了
jiù shì zhè guì huā gāo lees este pastelito de osmanto.

只愿有来生
HSK 5
0:03s
只愿有来生
zhǐ yuàn yǒu lái shēngSolo deseo que haya otra vida,

竟然是兄长
HSK 4
0:03s
竟然是兄长
jìng rán shì xiōng zhǎngResulta que fue mi hermano mayor

害得瑾州失守
HSK 6
0:03s
害得瑾州失守
hài dé jǐn zhōu shī shǒucausando la caída de Jinzhou.

也是兄长一手造成的
HSK 7
0:03s
也是兄长一手造成的
yě shì xiōng zhǎng yī shǒu zào chéng detambién fue causada por él?

要求兄长公开瑾州一案的真相
HSK 6
0:03s
要求兄长公开瑾州一案的真相
yāo qiú xiōng zhǎng gōng kāi jǐn zhōu yī àn de zhēn xiàng[Tablilla conmemorativa de mi padre, Linshan] exigiendo que mi hermano revele la verdad de lo de Jinzhou.

PreviousNext